報章：蘋果日報
網址：報導原文網址
7歲女童被虐案，女童經施救後情況已由危殆轉為穩定，為保障受虐女童及其15歲孖生姊姊和6歲胞弟，社署昨向法庭取得4名兒童為期12個月的照顧及保護令，除受虐女童仍然留醫外，其餘3童則暫時入住社署院舍；涉案父母獲准保釋候查。食衞局局長高永文表示指虐兒是嚴重的社會問題，強調醫療機構十分關注此類個案，會留意入院的兒童身體異常或有受傷，會判斷是否因虐待而造成，有需要會轉介警方跟進。
記者：徐雲庭 馮國良
涉虐兒被捕的父母分別姓凌（50歲）及姓王（40歲），昨獲准保釋至本月中旬再返警署報到；疑被虐至嚴重營養不良的7歲女童，昨已由瑪嘉烈醫院兒童深切治療病房，轉至兒童普通病房，情況雖然已趨穩定，眼睛能夠移動，但對外界沒有反應，未能向警方講述自己的情況，現時靠胃喉餵食。消息稱，女童父母婚姻關係一直有問題，男方只是間中返回荃灣家中。據稱，有人被捕後，對於女兒身上的傷痕一概否認，表現很不合作，其後經警方嚴厲盤問，有人指因為女兒頑皮胡亂便溺，曾用藤條教訓過她，但警方對有關辯解不太相信，現正等待對女童的醫療傷勢評估，再採取進一步行動。
社署跟進涉事家庭兩年
社署發言人稱，該個家庭並無家暴或虐兒紀錄，亦未有透露有照顧兒童問題，而其非政府機構營辦的綜合家庭服務中心，自2013年7月起已跟進該家庭有關經濟、住屋及婚姻等問題，並曾多次與父母透過會面及家訪，提供福利及輔導服務，最近一次會面為今年6月。該家庭又報稱自今年4月起將7歲女兒交由內地親友照顧，並取消女童的綜援申請。
為保障涉事家庭4名兒童，法庭昨日應社署的申請為4名兒童發出照顧及保護令，其中受虐女童仍留醫，其餘3童已安排入住兒童或青少年院舍，社工亦會繼續密切跟進該家庭的福利需要，並提供適切的服務。教育局局長吳克儉稱事件令他感到好難過，社署已作出跟進。女童曾經就讀幼稚園，但教育局暫未掌握其他資料。
據知，受虐女童是於去年11月由內地持單程來港，與父母、15歲同母異父孖生姊姊及6歲胞弟同住荃灣一劏房。今年7月她暈倒由母親送院，醫生發現她嚴重營養不良，體重僅15公斤，比正常輕5公斤，肌肉萎縮及身體多處出現爛瘡，社署於8月報警，警方調查至上周拘捕女童的孖生姊姊涉嫌誤導警務人員，前日再以涉嫌虐兒拘捕女童父母。
記者：徐雲庭 馮國良
涉虐兒被捕的父母分別姓凌（50歲）及姓王（40歲），昨獲准保釋至本月中旬再返警署報到；疑被虐至嚴重營養不良的7歲女童，昨已由瑪嘉烈醫院兒童深切治療病房，轉至兒童普通病房，情況雖然已趨穩定，眼睛能夠移動，但對外界沒有反應，未能向警方講述自己的情況，現時靠胃喉餵食。消息稱，女童父母婚姻關係一直有問題，男方只是間中返回荃灣家中。據稱，有人被捕後，對於女兒身上的傷痕一概否認，表現很不合作，其後經警方嚴厲盤問，有人指因為女兒頑皮胡亂便溺，曾用藤條教訓過她，但警方對有關辯解不太相信，現正等待對女童的醫療傷勢評估，再採取進一步行動。
社署跟進涉事家庭兩年
社署發言人稱，該個家庭並無家暴或虐兒紀錄，亦未有透露有照顧兒童問題，而其非政府機構營辦的綜合家庭服務中心，自2013年7月起已跟進該家庭有關經濟、住屋及婚姻等問題，並曾多次與父母透過會面及家訪，提供福利及輔導服務，最近一次會面為今年6月。該家庭又報稱自今年4月起將7歲女兒交由內地親友照顧，並取消女童的綜援申請。
為保障涉事家庭4名兒童，法庭昨日應社署的申請為4名兒童發出照顧及保護令，其中受虐女童仍留醫，其餘3童已安排入住兒童或青少年院舍，社工亦會繼續密切跟進該家庭的福利需要，並提供適切的服務。教育局局長吳克儉稱事件令他感到好難過，社署已作出跟進。女童曾經就讀幼稚園，但教育局暫未掌握其他資料。
據知，受虐女童是於去年11月由內地持單程來港，與父母、15歲同母異父孖生姊姊及6歲胞弟同住荃灣一劏房。今年7月她暈倒由母親送院，醫生發現她嚴重營養不良，體重僅15公斤，比正常輕5公斤，肌肉萎縮及身體多處出現爛瘡，社署於8月報警，警方調查至上周拘捕女童的孖生姊姊涉嫌誤導警務人員，前日再以涉嫌虐兒拘捕女童父母。
標題：虐童案 揭父母取消女兒綜援避查
報章：東方日報
網址：報導原文網址
荃灣七歲女童慘遭長期虐待幾變植物人案，警方揭發有人恐虐待女兒事件曝光，五個月前訛稱已將她交內地親友照顧，取消其綜援以避開追查，致事件揭發前一個月，社工雖曾與有關家庭會面，但未有發現女童受虐待。涉案被捕女童的父母、及一對十五歲孖生姊姊，已先後獲准保釋候查。
孖生兩姊及幼弟 由社署接管
社署為保障受害女童及其孖生姊姊和胞弟的福祉，已獲法庭發「照顧及保護令」，除女童仍需留院外，其三姊弟被安排入住兒童或青少年院舍，而女童情況有好轉，但仍未能郁動仍需留院。
女童轉普通病房 需胃喉餵食
據了解，女童於今年七月送往瑪嘉烈醫院時，全身瘀黑色，身體非常虛弱，留醫深切治療部。經治療後，她仍需留醫，情況轉趨穩定，已轉往兒科普通病房。現時其眼睛能夠轉動，但手腳仍未能郁動，對外界無太大反應，需靠胃喉餵食。涉嫌「對所看管兒童或少年人虐待或忽略」被捕的女童父親（五十歲）及母親（四十歲），昨已獲准保釋，本月中旬返署報到。
社署發言人稱，一三年七月起，該家庭由荃灣的非政府機構營辦的綜合家庭服務中心跟進，並就經濟、房屋及婚姻等問題多次與女童父母透過會面、及家訪提供福利及輔導服務，最近一次會面為今年六月。該家庭無家暴、虐兒紀錄，無透露有照顧兒童問題。今年四月，該家庭稱其七歲女兒交內地親友照顧，取消其綜援的申請。
據悉，石圍角邨的明愛荃灣綜合家庭服務中心（東荃灣）曾跟進此個案。有在綜合家庭服務中心工作的資深社工稱，社工若發現家長不懂照顧子女，會邀約其面談，再決定是否家訪，如認為子女得不到適當照顧，或問題嚴重至超越綜合家庭服務中心的範圍，會考慮轉介社署保護家庭及兒童服務課繼續跟進。
立法會社福界議員張國柱形容事件是悲劇，指社工在會面中見不到受虐女童，即使見到而看不到表面傷痕，也難以判斷女童瘦弱是否因後天被虐待所致。如有人有心隱瞞虐兒，安排女童退學及不接受社署支援，同樣難以揭發事件。防止虐待兒童會總幹事何愛珠稱，受虐女童瘦骨嶙峋，明顯身心受創，對日後成長影響深遠，心靈方面需要支援。
孖生兩姊及幼弟 由社署接管
社署為保障受害女童及其孖生姊姊和胞弟的福祉，已獲法庭發「照顧及保護令」，除女童仍需留院外，其三姊弟被安排入住兒童或青少年院舍，而女童情況有好轉，但仍未能郁動仍需留院。
女童轉普通病房 需胃喉餵食
據了解，女童於今年七月送往瑪嘉烈醫院時，全身瘀黑色，身體非常虛弱，留醫深切治療部。經治療後，她仍需留醫，情況轉趨穩定，已轉往兒科普通病房。現時其眼睛能夠轉動，但手腳仍未能郁動，對外界無太大反應，需靠胃喉餵食。涉嫌「對所看管兒童或少年人虐待或忽略」被捕的女童父親（五十歲）及母親（四十歲），昨已獲准保釋，本月中旬返署報到。
社署發言人稱，一三年七月起，該家庭由荃灣的非政府機構營辦的綜合家庭服務中心跟進，並就經濟、房屋及婚姻等問題多次與女童父母透過會面、及家訪提供福利及輔導服務，最近一次會面為今年六月。該家庭無家暴、虐兒紀錄，無透露有照顧兒童問題。今年四月，該家庭稱其七歲女兒交內地親友照顧，取消其綜援的申請。
據悉，石圍角邨的明愛荃灣綜合家庭服務中心（東荃灣）曾跟進此個案。有在綜合家庭服務中心工作的資深社工稱，社工若發現家長不懂照顧子女，會邀約其面談，再決定是否家訪，如認為子女得不到適當照顧，或問題嚴重至超越綜合家庭服務中心的範圍，會考慮轉介社署保護家庭及兒童服務課繼續跟進。
立法會社福界議員張國柱形容事件是悲劇，指社工在會面中見不到受虐女童，即使見到而看不到表面傷痕，也難以判斷女童瘦弱是否因後天被虐待所致。如有人有心隱瞞虐兒，安排女童退學及不接受社署支援，同樣難以揭發事件。防止虐待兒童會總幹事何愛珠稱，受虐女童瘦骨嶙峋，明顯身心受創，對日後成長影響深遠，心靈方面需要支援。
標題：7歲女被虐 社工家訪無發現
報章：明報
網址：報導原文網址
懷疑長期被全家嚴重虐打、骨瘦如柴及長滿褥瘡的7歲女童，昨日仍然留院，沒有生命危險，可自行呼吸及轉動眼睛，惟手腳不能動作，未能向警方講述事件。而涉案女童父母通宵扣查後暫准保釋，社署已向案中家庭4名兒童申請保護令。這個涉及虐兒的家庭，於2013年已有非政府機構的綜合家庭服務中心社工跟進，至今年4月，女童就讀的幼稚園留意到女童的傷勢，同月涉案家庭稱女童已交內地親友照顧；至6月，社工到涉案家庭家訪，未有發現虐兒事件。
張超雄﹕難斷社工疏忽
對於案中社工家訪未有及早發現虐兒事件，社福界立法會議員張超雄稱，個案中的母親經歷兩段婚姻，亦是新移民，牽涉的困難較多。該家庭報稱女童已不在港同住，社工可能將注意力放在家庭的其他需要例如經濟，難斷定社工疏忽。
他說，服務單位之間因私隱問題，不能直接交換個案資料，幼稚園未必知悉社工正跟進該家庭；社工若知悉女童退學，可能會較敏感。他建議社署設「個案經理」，統籌各服務單位的個案資料，設立類似電子病歷的系統，加強溝通。
食物及衛生局長高永文說，醫院會為女童提供適切治療；教育局長吳克儉表示會密切跟進女童情况。
該名女童疑被嚴重虐待，4月間，幼稚園察覺她有不尋常傷痕，家人申請退學；至7月女童昏迷送院。凌家6口居於荃灣板間房，靠綜援金生活。
社署稱，女童的父母前年7月起，因家庭經濟、房屋及婚姻等問題，需由該區非政府機構營辦的綜合家庭服務中心跟進輔導，過往沒有家暴或虐兒紀錄，兩人亦未透露照顧子女有困難。兩人今年4月報稱將女童交內地親友照顧，並取消其經濟援助申請；該中心社工與女童父母最後一次會面為今年6月。據悉，社工跟進此個案期間，長期沒有見過該女童。
女童四肢癱瘓 僅眼睛可動
另外，消息透露，女童入院後情况趨穩定，褥瘡情况有改善，院方會安排進行腦掃描，並由資深醫生跟進。女童現可自行呼吸，但需插喉進食，除了眼睛可以轉動，對外界無反應，失去認知功能，四肢不能郁動，估計是腦部曾經缺氧的後遺症，醫生估計她未必可以復元至正常情况，但會盡力治療。
涉案父母保釋 被捕後不合作
女童的兩名15歲孖生胞姐早前涉案被捕，其後暫准保釋，50歲的父親及40歲王姓母親昨亦獲准保釋候查，須於9月中旬返警署報到。據悉，女童父母多年來一直當她不存在，被捕後並不合作。
社署表示，女童於7月入院，懷疑曾被虐待，個案由社署保護家庭及兒童服務課介入處理，轉交警方跟進。社署昨為案中凌家4名兒童申領發出「照顧及保護令」，而受虐女童仍在醫院留醫，其3名姐弟則安排入住兒童或青少年院舍，署方將繼續跟進及提供適切服務。
張超雄﹕難斷社工疏忽
對於案中社工家訪未有及早發現虐兒事件，社福界立法會議員張超雄稱，個案中的母親經歷兩段婚姻，亦是新移民，牽涉的困難較多。該家庭報稱女童已不在港同住，社工可能將注意力放在家庭的其他需要例如經濟，難斷定社工疏忽。
他說，服務單位之間因私隱問題，不能直接交換個案資料，幼稚園未必知悉社工正跟進該家庭；社工若知悉女童退學，可能會較敏感。他建議社署設「個案經理」，統籌各服務單位的個案資料，設立類似電子病歷的系統，加強溝通。
食物及衛生局長高永文說，醫院會為女童提供適切治療；教育局長吳克儉表示會密切跟進女童情况。
該名女童疑被嚴重虐待，4月間，幼稚園察覺她有不尋常傷痕，家人申請退學；至7月女童昏迷送院。凌家6口居於荃灣板間房，靠綜援金生活。
社署稱，女童的父母前年7月起，因家庭經濟、房屋及婚姻等問題，需由該區非政府機構營辦的綜合家庭服務中心跟進輔導，過往沒有家暴或虐兒紀錄，兩人亦未透露照顧子女有困難。兩人今年4月報稱將女童交內地親友照顧，並取消其經濟援助申請；該中心社工與女童父母最後一次會面為今年6月。據悉，社工跟進此個案期間，長期沒有見過該女童。
女童四肢癱瘓 僅眼睛可動
另外，消息透露，女童入院後情况趨穩定，褥瘡情况有改善，院方會安排進行腦掃描，並由資深醫生跟進。女童現可自行呼吸，但需插喉進食，除了眼睛可以轉動，對外界無反應，失去認知功能，四肢不能郁動，估計是腦部曾經缺氧的後遺症，醫生估計她未必可以復元至正常情况，但會盡力治療。
涉案父母保釋 被捕後不合作
女童的兩名15歲孖生胞姐早前涉案被捕，其後暫准保釋，50歲的父親及40歲王姓母親昨亦獲准保釋候查，須於9月中旬返警署報到。據悉，女童父母多年來一直當她不存在，被捕後並不合作。
社署表示，女童於7月入院，懷疑曾被虐待，個案由社署保護家庭及兒童服務課介入處理，轉交警方跟進。社署昨為案中凌家4名兒童申領發出「照顧及保護令」，而受虐女童仍在醫院留醫，其3名姐弟則安排入住兒童或青少年院舍，署方將繼續跟進及提供適切服務。
標題：幼園學生退學 無上報機制
報章：明報
網址：報導原文網址
案中7歲女童於4月被幼稚園校方發現有不尋常傷痕，其後家人安排退學，女童沒有如常升讀小學。本身是幼稚園校長的教聯會副主席林翠玲說，目前沒有機制規定幼稚園向教育局上報退學或持續缺課個案。她說，在校教師會觀察學童身上是否有不尋常傷痕，但不能貿然認定屬虐待，一般會與家長溝通了解情况。若證實學童受虐，會嘗試開導家長，絕大部分個案會有明顯改善，以往未遇過這般嚴重個案。她說，若虐兒情况持續，校方為保障學童，會向駐校社工或社署求助。香港幼稚園協會會長唐少勳稱，校方不難發現傷痕，可轉介懷疑個案予教育局分區督學，甚至報警。
校方察覺虐待 應轉介督學
本報昨向教育局查詢該名女童的就學情况，局方沒有回應，只稱年齡介乎6至15歲的兒童須在學校接受教育，家長有法律責任確保適齡子女定時上學。若家長沒有合理辯解而堅拒送子女入學，教育局常任秘書長可根據《教育條例》發出「入學令」，不遵守便屬違法，一經定罪，可罰款1萬元和監禁3個月。
若違入學令 可囚3月
另外，防止虐待兒童會總幹事何愛珠認為，女童身體及心理都受到嚴重影響，遭嚴重虐待的兒童，自我觀感轉差，難信任他人，若施虐者為父母，精神傷害會更大，目前難以評估案中女童的情况。她說，兒童遇到懷疑虐待或暴力事件，可向信任的人傾訴。
對於父母涉嫌疑虐打7歲女兒，精神科醫生黎守信不評論個別案件，稱一般或因父母受外來壓力，故負面情緒向子女發泄所致，亦可能與父母小時候有遭虐打的經驗有關。
校方察覺虐待 應轉介督學
本報昨向教育局查詢該名女童的就學情况，局方沒有回應，只稱年齡介乎6至15歲的兒童須在學校接受教育，家長有法律責任確保適齡子女定時上學。若家長沒有合理辯解而堅拒送子女入學，教育局常任秘書長可根據《教育條例》發出「入學令」，不遵守便屬違法，一經定罪，可罰款1萬元和監禁3個月。
若違入學令 可囚3月
另外，防止虐待兒童會總幹事何愛珠認為，女童身體及心理都受到嚴重影響，遭嚴重虐待的兒童，自我觀感轉差，難信任他人，若施虐者為父母，精神傷害會更大，目前難以評估案中女童的情况。她說，兒童遇到懷疑虐待或暴力事件，可向信任的人傾訴。
對於父母涉嫌疑虐打7歲女兒，精神科醫生黎守信不評論個別案件，稱一般或因父母受外來壓力，故負面情緒向子女發泄所致，亦可能與父母小時候有遭虐打的經驗有關。
