報章：蘋果日報
網址：報導原文網址
觀塘翠屏南邨一個三口家庭，妻子昨凌晨疑因發現丈夫欠債而大吵一場。妻子拂袖離家，未料片刻後返家發現大門反鎖並傳出煤氣味，大驚報警。消防到場破門將男戶主與其3個月大兒子救出，父子均無大礙，警方懷疑有人攬子開煤氣自殺，事後以涉嫌企圖謀殺將男子拘捕。
獲救後涉企圖謀殺被捕
被捕男子姓張（34歲）與姓韓妻子（32歲）結婚10多年，兩人育有一名3個月大兒子，一家三口居於翠屏南邨翠樂樓一單位。張任職田螺車司機，韓婦則為家庭主婦，消息指張因財困早前向財務公司借錢，昨凌晨零時許，韓婦在家中發現張有一張欠債兩萬元的借據，於是向丈夫問個究竟，兩人因此發生激烈爭吵。
韓婦憤然離家，相隔約20分鐘後心情平復回家，但她發現家門反鎖，並嗅到屋內有煤氣味，心感不妙連忙報警。警方及消防員趕至破門入屋，發現張與男嬰在廳中，張陷半昏迷，身邊男嬰則狂哭。現場消息稱，懷疑BB吸入煤氣量較少，故情況較輕微。救護員將兩人送院救治，張經搶救後回復清醒，兩人情況穩定。
警方初步調查顯示，男戶主懷疑鬆開廚房煮食爐的煤氣喉，企圖聯同兒子尋死，起因疑涉金錢及家庭原因。警方列企圖謀殺及企圖自殺案處理，觀塘警區重案組跟進案件。昨下午3時許，張在聯合醫院經治理後，在警方押解下轉往九龍醫院接受精神科治療。
不少街坊知悉今次事件後，均認為嬰兒很無辜，認為成年人遇上困難應想辦法解決，而不是自尋短見。其中謝小姐形容，事發時她聽到警鐘響起，感到十分驚慌，「響咗好耐，好多人行晒出嚟」。她直斥：「大人嘅事，唔應該涉及小朋友，好無辜。」很多街坊亦指：「欠債都唔好累個仔，搵社工幫手。」警方呼籲，若夫婦間出現家庭問題，應盡早尋求專業協助，免發生悲劇。有需要市民可向以下24小時熱線求助：撒瑪利亞防止自殺會︰23892222、生命熱線︰23820000、東華三院芷若園熱線︰18281、明愛向晴熱線：18288。
嬰兒吸煤氣或損腦發展
一名僅3個月大嬰兒，昨在父親開煤氣企圖自殺時險告「同歸於盡」。兒科專科醫生馮宜亮直指若嬰兒吸入煤氣，煤氣中含有的一氧化碳可能損害其腦部發展，可以影響嬰兒一生。他呼籲父母無論因何爭吵都必須顧及小朋友安危，否則後悔莫及。
馮宜亮稱，煤氣中含有的一氧化碳進入人體後，會緊緊地與紅血球內的血紅素結合，令到紅血球無法再輸送氧氣給腦部及其他身體組織。故此，若因為一氧化碳中毒送院，醫生一般會處方高濃度的氧氣讓病人呼吸，希望可以藉此趕走紅血球血紅素內的一氧化碳。
馮宜亮指涉事嬰兒在事發時仍懂得哭喊，反映情況未至於太惡劣，但若他吸入一氧化碳時間太久，可能因腦部缺氧導致受損傷，縱然事發時無即時生命危險，也可能影響日後腦部發育。
獲救後涉企圖謀殺被捕
被捕男子姓張（34歲）與姓韓妻子（32歲）結婚10多年，兩人育有一名3個月大兒子，一家三口居於翠屏南邨翠樂樓一單位。張任職田螺車司機，韓婦則為家庭主婦，消息指張因財困早前向財務公司借錢，昨凌晨零時許，韓婦在家中發現張有一張欠債兩萬元的借據，於是向丈夫問個究竟，兩人因此發生激烈爭吵。
韓婦憤然離家，相隔約20分鐘後心情平復回家，但她發現家門反鎖，並嗅到屋內有煤氣味，心感不妙連忙報警。警方及消防員趕至破門入屋，發現張與男嬰在廳中，張陷半昏迷，身邊男嬰則狂哭。現場消息稱，懷疑BB吸入煤氣量較少，故情況較輕微。救護員將兩人送院救治，張經搶救後回復清醒，兩人情況穩定。
警方初步調查顯示，男戶主懷疑鬆開廚房煮食爐的煤氣喉，企圖聯同兒子尋死，起因疑涉金錢及家庭原因。警方列企圖謀殺及企圖自殺案處理，觀塘警區重案組跟進案件。昨下午3時許，張在聯合醫院經治理後，在警方押解下轉往九龍醫院接受精神科治療。
不少街坊知悉今次事件後，均認為嬰兒很無辜，認為成年人遇上困難應想辦法解決，而不是自尋短見。其中謝小姐形容，事發時她聽到警鐘響起，感到十分驚慌，「響咗好耐，好多人行晒出嚟」。她直斥：「大人嘅事，唔應該涉及小朋友，好無辜。」很多街坊亦指：「欠債都唔好累個仔，搵社工幫手。」警方呼籲，若夫婦間出現家庭問題，應盡早尋求專業協助，免發生悲劇。有需要市民可向以下24小時熱線求助：撒瑪利亞防止自殺會︰23892222、生命熱線︰23820000、東華三院芷若園熱線︰18281、明愛向晴熱線：18288。
嬰兒吸煤氣或損腦發展
一名僅3個月大嬰兒，昨在父親開煤氣企圖自殺時險告「同歸於盡」。兒科專科醫生馮宜亮直指若嬰兒吸入煤氣，煤氣中含有的一氧化碳可能損害其腦部發展，可以影響嬰兒一生。他呼籲父母無論因何爭吵都必須顧及小朋友安危，否則後悔莫及。
馮宜亮稱，煤氣中含有的一氧化碳進入人體後，會緊緊地與紅血球內的血紅素結合，令到紅血球無法再輸送氧氣給腦部及其他身體組織。故此，若因為一氧化碳中毒送院，醫生一般會處方高濃度的氧氣讓病人呼吸，希望可以藉此趕走紅血球血紅素內的一氧化碳。
馮宜亮指涉事嬰兒在事發時仍懂得哭喊，反映情況未至於太惡劣，但若他吸入一氧化碳時間太久，可能因腦部缺氧導致受損傷，縱然事發時無即時生命危險，也可能影響日後腦部發育。
標題：莽漢攬B開煤氣險同死
報章：東方日報
網址：報導原文網址
添債添煩亂，人父自製毒氣室攬三個月大B仔險同死！觀塘翠屏南邨一對「八十後」夫婦三個月前初為父母，經濟負擔大增，妻子卻發現有追數信，揭丈夫欠債二萬元，昨晨與丈夫激烈爭執，妻離家冷靜消氣，廿分鐘後返家發現大門反鎖及散發煤氣味，消防破門赫見父抱子同臥地上，父割脈兼放煤氣陷昏迷，兒子則大哭。二人被救出送院得保性命，父涉嫌企圖謀殺被捕。街坊慨嘆：「大人自殺，關細路仔咩事！」
現場為觀塘翠屏南邨翠樂樓一個單位，男戶主姓張（卅四歲），任職混凝土車司機，收入不差，十多年前與內地姓韓（卅二歲）女子結婚，韓婦來港後成為家庭主婦，二人的兒子在今年五月出世，張的養家負擔增加。據悉，張欠下二萬元街數，追數信卻被妻子發現，韓婦擔心丈夫理財不善影響家庭生活開支，心存不滿與丈夫爭吵。
父割脈昏迷 子清醒在哭
昨晨零時許，韓婦因金錢問題與丈夫爭執，雙方都情緒激動，其後妻子離家冷靜消氣，但料不到丈夫情緒失控鑽牛角尖萌「一鑊熟」死念。她在外徘徊二十分鐘後放心不下，返家驚覺大門被反鎖，更聞到屋內傳出濃烈煤氣味，於是報警。
警方在零時五十五分接報，得悉屋內有大人和嬰兒，大為緊張，聯同消防員到場營救。消防員到場關掉煤氣總掣，並破門入屋，發現屋內充滿煤氣。
當時張緊抱三個月大兒子躺在客廳地上一張墊褥上，張的手腕有割傷痕迹，呈昏迷狀態，其兒子則仍然清醒，不停嚎哭，救護員隨即將二人送聯合醫院救治，兩父子情況穩定。
或控企圖謀殺 街坊慨嘆
警方調查發現現場廚房的煮食爐的煤氣喉鬆脫，懷疑有人放煤氣企圖與兒子同歸於盡，將案列企圖自殺，並以涉嫌企圖謀殺將張拘捕，觀塘警區重案組接手調查。由於張的情緒不穩，昨午三時許，警員押解他乘救護車轉送九龍醫院檢查。
夫婦爭執險令幼子陪死，令街坊議論紛紛，有女街坊稱：「欠債啫，咪諗下辦法，唔好輕生，BB好無辜。如果唔鍾意佢，就唔好畀佢嚟呢個世界。」她建議事主可與家人商量，尋找解決方法。
姓李女街坊認為：「賺錢還錢囉！自咩殺吖，呢個世界咁靚！」亦有街坊認為：「大人自殺，關細路仔咩事，唔好累埋個小朋友。」
社署接獲轉介 提供支援
社署發言人表示，據初步了解，該家庭並非他們的跟進個案，但該署保護家庭及兒童服務課（觀塘）社工，在收到轉介後已即時接觸有關家庭，了解他們的福利需要及提供情緒支援等適切協助，並會繼續跟進有關家庭情況。
稚子何辜一氧化碳中毒恐損嬰兒腦發育
翠屏南邨父子同陷毒氣室雖獲救及情況穩定，但吸入煤氣對嬰兒的健康發展仍有機會造成深遠影響。兒科專科醫生馮宜亮指，男嬰當時仍懂叫喊，應未造成深度損害，但不排除會有後遺症。馮解釋，煤氣主要成分為一氧化碳，當一氧化碳進入人體後，會與體內紅血球的血紅素結合，令氧氣未能輸送腦部及其他身體組織造成缺氧。
馮續稱，人在缺氧初期，反應會變得遲鈍，及後將逐漸失去知覺，故嬰兒吸入過量煤氣，可能影響腦部發育，縱無即時生命危險，長大後可能會影響智商及專注力，又或手指小肌肉。
另外，嬰兒的血紅素相比成年人，較易與一氧化碳結合，缺氧情況亦本應會比成年人嚴重，但因他們在胎盤經母體陰道出生時，曾進入無氧狀態，故對抗缺氧的能耐亦因而會比成年人高，所以事件中的男嬰被發現時仍懂哭喊，反而父親則陷入昏迷。
馮又指，一旦一氧化碳中毒送院，醫生一般會讓病人吸入純氧氣，希望藉此將體內的一氧化碳推出，令使紅血球盡快恢復輸送氧氣的功能。而在一般情況下，病人在數小時後便會好轉。馮醫生提醒市民，無論成人因何事爭吵，都須顧及小朋友的安危，若因一時衝動傷害嬰兒，對其影響可以十分深遠，到時恐怕會後悔莫及。
新生命新挑戰 冷靜解困防家變
剛升呢做父母的夫婦，因為金錢吵大鑊險釀悲劇。有社工認為，初為父母者在家庭增添新成員時，所遇到的困難及壓力會激增，經濟壓力及生活習慣等瑣碎事情接踵而來，故此二人更要同心合力面對困難，假如真的未能支撐，就要尋求家人或社區服務幫忙，以免一直處於壓力下終至「爆煲」。遇矛盾時首要是冷靜，免令怨氣升級。有婦產科醫生表示，產婦在身心方面特別需要家人的支持，家人要特別留意其情緒的變化和疏導，防止情況惡化。
勿出言侮辱 舊事不翻炒
婦產科專科醫生靳嘉仁稱，近九成孕婦產後兩至三星期，在賀爾蒙影響下會情緒低落，惟及後賀爾蒙回復正常，及初步了解如何照顧嬰兒後，情況便會好轉。靳建議，在此段時期內，家人除應留意產婦的身體復原及其照顧嬰兒情況外，亦應加以精神上的支持，「好似同佢傾吓偈，等佢情緒上有所發洩，畀佢知有人支持佢，唔係無助嘅」，又或主動帶嬰兒到醫院檢查，讓她好好休息，此類舉動均以令她感到舒暢，否則很可能令其情況惡化，甚而患上產後抑鬱。靳醫生提醒，如在超過三星期後，情緒問題仍未有好轉甚至惡化，便應盡早求醫。
香港家庭及事業發展服務訓練總監司徒漢明則表示，在處理家庭事務方面，包括金錢應用、生活規律、照顧子女等範疇，夫妻必定會有分歧，但雙方在爭執時，不應說出侮辱及傷害對方的說話，亦不要將其他事混為一談，坦言︰「今天的事今天吵，昨天的事不翻炒。」他又指，雙方有分歧，最重要是心平氣和，「冷靜啲、坐低慢慢傾，傾出一個協調的方案」，這樣才可以收窄分歧。
去年商人攬兩子同死轟動
過往發生多宗因家庭矛盾演變成稚子陪死的倫常悲劇，其中最令人心碎的事件是去年馬鞍山錦英苑父攬兩子自殺。育有兩子的五十二歲商人，因生意失敗、婚姻破裂及中風，三重打擊下萌生死念，於去年九月五日被揭發與十歲和八歲兒子同伏屍家中。警方調查顯示患有自閉症長子疑被餵老鼠藥身亡，父伴屍七日再燒炭與幼子同亡。
現場為觀塘翠屏南邨翠樂樓一個單位，男戶主姓張（卅四歲），任職混凝土車司機，收入不差，十多年前與內地姓韓（卅二歲）女子結婚，韓婦來港後成為家庭主婦，二人的兒子在今年五月出世，張的養家負擔增加。據悉，張欠下二萬元街數，追數信卻被妻子發現，韓婦擔心丈夫理財不善影響家庭生活開支，心存不滿與丈夫爭吵。
父割脈昏迷 子清醒在哭
昨晨零時許，韓婦因金錢問題與丈夫爭執，雙方都情緒激動，其後妻子離家冷靜消氣，但料不到丈夫情緒失控鑽牛角尖萌「一鑊熟」死念。她在外徘徊二十分鐘後放心不下，返家驚覺大門被反鎖，更聞到屋內傳出濃烈煤氣味，於是報警。
警方在零時五十五分接報，得悉屋內有大人和嬰兒，大為緊張，聯同消防員到場營救。消防員到場關掉煤氣總掣，並破門入屋，發現屋內充滿煤氣。
當時張緊抱三個月大兒子躺在客廳地上一張墊褥上，張的手腕有割傷痕迹，呈昏迷狀態，其兒子則仍然清醒，不停嚎哭，救護員隨即將二人送聯合醫院救治，兩父子情況穩定。
或控企圖謀殺 街坊慨嘆
警方調查發現現場廚房的煮食爐的煤氣喉鬆脫，懷疑有人放煤氣企圖與兒子同歸於盡，將案列企圖自殺，並以涉嫌企圖謀殺將張拘捕，觀塘警區重案組接手調查。由於張的情緒不穩，昨午三時許，警員押解他乘救護車轉送九龍醫院檢查。
夫婦爭執險令幼子陪死，令街坊議論紛紛，有女街坊稱：「欠債啫，咪諗下辦法，唔好輕生，BB好無辜。如果唔鍾意佢，就唔好畀佢嚟呢個世界。」她建議事主可與家人商量，尋找解決方法。
姓李女街坊認為：「賺錢還錢囉！自咩殺吖，呢個世界咁靚！」亦有街坊認為：「大人自殺，關細路仔咩事，唔好累埋個小朋友。」
社署接獲轉介 提供支援
社署發言人表示，據初步了解，該家庭並非他們的跟進個案，但該署保護家庭及兒童服務課（觀塘）社工，在收到轉介後已即時接觸有關家庭，了解他們的福利需要及提供情緒支援等適切協助，並會繼續跟進有關家庭情況。
稚子何辜一氧化碳中毒恐損嬰兒腦發育
翠屏南邨父子同陷毒氣室雖獲救及情況穩定，但吸入煤氣對嬰兒的健康發展仍有機會造成深遠影響。兒科專科醫生馮宜亮指，男嬰當時仍懂叫喊，應未造成深度損害，但不排除會有後遺症。馮解釋，煤氣主要成分為一氧化碳，當一氧化碳進入人體後，會與體內紅血球的血紅素結合，令氧氣未能輸送腦部及其他身體組織造成缺氧。
馮續稱，人在缺氧初期，反應會變得遲鈍，及後將逐漸失去知覺，故嬰兒吸入過量煤氣，可能影響腦部發育，縱無即時生命危險，長大後可能會影響智商及專注力，又或手指小肌肉。
另外，嬰兒的血紅素相比成年人，較易與一氧化碳結合，缺氧情況亦本應會比成年人嚴重，但因他們在胎盤經母體陰道出生時，曾進入無氧狀態，故對抗缺氧的能耐亦因而會比成年人高，所以事件中的男嬰被發現時仍懂哭喊，反而父親則陷入昏迷。
馮又指，一旦一氧化碳中毒送院，醫生一般會讓病人吸入純氧氣，希望藉此將體內的一氧化碳推出，令使紅血球盡快恢復輸送氧氣的功能。而在一般情況下，病人在數小時後便會好轉。馮醫生提醒市民，無論成人因何事爭吵，都須顧及小朋友的安危，若因一時衝動傷害嬰兒，對其影響可以十分深遠，到時恐怕會後悔莫及。
新生命新挑戰 冷靜解困防家變
剛升呢做父母的夫婦，因為金錢吵大鑊險釀悲劇。有社工認為，初為父母者在家庭增添新成員時，所遇到的困難及壓力會激增，經濟壓力及生活習慣等瑣碎事情接踵而來，故此二人更要同心合力面對困難，假如真的未能支撐，就要尋求家人或社區服務幫忙，以免一直處於壓力下終至「爆煲」。遇矛盾時首要是冷靜，免令怨氣升級。有婦產科醫生表示，產婦在身心方面特別需要家人的支持，家人要特別留意其情緒的變化和疏導，防止情況惡化。
勿出言侮辱 舊事不翻炒
婦產科專科醫生靳嘉仁稱，近九成孕婦產後兩至三星期，在賀爾蒙影響下會情緒低落，惟及後賀爾蒙回復正常，及初步了解如何照顧嬰兒後，情況便會好轉。靳建議，在此段時期內，家人除應留意產婦的身體復原及其照顧嬰兒情況外，亦應加以精神上的支持，「好似同佢傾吓偈，等佢情緒上有所發洩，畀佢知有人支持佢，唔係無助嘅」，又或主動帶嬰兒到醫院檢查，讓她好好休息，此類舉動均以令她感到舒暢，否則很可能令其情況惡化，甚而患上產後抑鬱。靳醫生提醒，如在超過三星期後，情緒問題仍未有好轉甚至惡化，便應盡早求醫。
香港家庭及事業發展服務訓練總監司徒漢明則表示，在處理家庭事務方面，包括金錢應用、生活規律、照顧子女等範疇，夫妻必定會有分歧，但雙方在爭執時，不應說出侮辱及傷害對方的說話，亦不要將其他事混為一談，坦言︰「今天的事今天吵，昨天的事不翻炒。」他又指，雙方有分歧，最重要是心平氣和，「冷靜啲、坐低慢慢傾，傾出一個協調的方案」，這樣才可以收窄分歧。
去年商人攬兩子同死轟動
過往發生多宗因家庭矛盾演變成稚子陪死的倫常悲劇，其中最令人心碎的事件是去年馬鞍山錦英苑父攬兩子自殺。育有兩子的五十二歲商人，因生意失敗、婚姻破裂及中風，三重打擊下萌生死念，於去年九月五日被揭發與十歲和八歲兒子同伏屍家中。警方調查顯示患有自閉症長子疑被餵老鼠藥身亡，父伴屍七日再燒炭與幼子同亡。
標題：為欠債與妻爭執 男子攬幼嬰開煤氣尋死被捕
報章：明報
網址：報導原文網址
觀塘翠屏邨一名婦人疑揭發丈夫欠債而爭執，丈夫昨凌晨趁妻子外出，攜同3個月大兒子在家以煤氣自殺，妻子返家及時揭發報警，消防破門入屋救出父子送院治理；警方拘捕涉案男子扣查。
涉事父子姓張，分別34歲及3個月大，兩人吸入煤氣送院，經治理情况穩定；張父涉嫌企圖謀殺罪名被捕，因情緒不穩定，需轉往九龍醫院治理。
據悉，張任職田螺車司機，與32歲姓韓妻子結婚10多年，夫婦今年5月喜得麟兒，一家三口居於翠屏南邨翠樂樓一單位，妻子轉為家庭主婦照顧嬰兒。消息指出，妻子前晚深夜在家中發現丈夫一張向財務公司借貸約2萬元的單據，向丈夫質問借貸原因，其間夫婦激烈爭吵。
妻離家冷靜 疑即反鎖自殺
至昨凌晨零時許，妻子為免繼續爭執，離家稍作「冷靜」，丈夫疑隨即反鎖大門及進廚房鬆開煤氣喉，企圖攜同3個月大兒子尋死。約20分鐘後妻子情緒平復返家，發現大門反鎖，並聞到濃烈煤氣味，連番拍門無人回應，立即報警。
消防破門 父半昏迷嬰嚎哭
警方及消防趕至調查，由消防破門入屋發現父子同倒卧客廳地上，其中父親陷半昏迷，男嬰則不停嚎哭，父子由救護車送院治理。警員封鎖現場調查，懷疑男戶主鬆開廚房煮食爐煤氣喉企圖攬子尋死，列作「企圖謀殺」及「企圖自殺」案處理，拘捕男戶主扣查，交由觀塘警區重案組跟進。
社署回應表示，涉案家庭非社署跟進個案，署方保護家庭及兒童服務課（觀塘）社工收到轉介後，已即時接觸有關家庭，提供情緒支援等適切協助，並會繼續跟進有關家庭的情况；社工亦會按既定的政策及程序跟進懷疑虐兒事件。
大律師陸偉雄表示，企圖謀殺的刑期並無指引，要視乎案件情節的嚴重程度、犯案原因、情緒等判刑因素，最高刑罰為終身監禁，若犯人被診斷患有精神病，會被判入精神病治療中心接受治理。
香港消防主任協會主席楊儉生指，消防處理漏煤氣事故時，因現場有大量易燃氣體，為避免產生火花，消防員會視乎情况而制定滅火策略，一般以最少人員數目前往單位破門，當順利進入單位後打開窗門讓空氣流通，降低易燃氣體濃度。
男嬰無即時危險 煤氣或致缺氧損腦
父親攜同僅3個月大嬰兒開煤氣自殺，有兒科醫生指出，雖然嬰兒被發現時仍然清醒及懂哭叫，但此情况只代表嬰兒未有即時危險，不排除嬰兒會因缺氧引致腦部受損，或會影響日後智力發展。
或影響智力 需長期跟進
兒科專科醫生兼香港醫學會副會長陳以誠表示，煤氣含有一氧化碳，進入人體後會緊緊黏在紅血球內的血紅素上，血紅素因而無法輸送氧氣到腦部及其他身體組織；若嬰兒吸入過量一氧化碳，腦部或會缺氧致受損傷。陳指出，如果嬰兒當時清醒及哭泣，相信其情况未必太差，無即時生命危險，但仍要注意日後的腦部發展；因缺氧會引致抽筋、羊癎、手指欠靈活及降低智商等問題，需要長期跟進涉事嬰兒的健康情况。
清醒但頭痛腦部或受損
急症室專科醫生彭繼茂表示，吸入煤氣受創的嚴重程度，要視乎密室大小及傷者吸入煤氣時間等，急救時會提供高濃度的氧氣予病人即時吸入，令紅血球盡快恢復輸送氧氣的功能，確保腦部及其他器官有足夠氧氣供應；經檢查後，如果發現傷者出現一氧化碳中毒，就要送到高壓艙治理。若傷者清醒，可了解有否出現頭痛徵狀，如有則有機會是腦部受損，將來或會出現後遺症。
涉事父子姓張，分別34歲及3個月大，兩人吸入煤氣送院，經治理情况穩定；張父涉嫌企圖謀殺罪名被捕，因情緒不穩定，需轉往九龍醫院治理。
據悉，張任職田螺車司機，與32歲姓韓妻子結婚10多年，夫婦今年5月喜得麟兒，一家三口居於翠屏南邨翠樂樓一單位，妻子轉為家庭主婦照顧嬰兒。消息指出，妻子前晚深夜在家中發現丈夫一張向財務公司借貸約2萬元的單據，向丈夫質問借貸原因，其間夫婦激烈爭吵。
妻離家冷靜 疑即反鎖自殺
至昨凌晨零時許，妻子為免繼續爭執，離家稍作「冷靜」，丈夫疑隨即反鎖大門及進廚房鬆開煤氣喉，企圖攜同3個月大兒子尋死。約20分鐘後妻子情緒平復返家，發現大門反鎖，並聞到濃烈煤氣味，連番拍門無人回應，立即報警。
消防破門 父半昏迷嬰嚎哭
警方及消防趕至調查，由消防破門入屋發現父子同倒卧客廳地上，其中父親陷半昏迷，男嬰則不停嚎哭，父子由救護車送院治理。警員封鎖現場調查，懷疑男戶主鬆開廚房煮食爐煤氣喉企圖攬子尋死，列作「企圖謀殺」及「企圖自殺」案處理，拘捕男戶主扣查，交由觀塘警區重案組跟進。
社署回應表示，涉案家庭非社署跟進個案，署方保護家庭及兒童服務課（觀塘）社工收到轉介後，已即時接觸有關家庭，提供情緒支援等適切協助，並會繼續跟進有關家庭的情况；社工亦會按既定的政策及程序跟進懷疑虐兒事件。
大律師陸偉雄表示，企圖謀殺的刑期並無指引，要視乎案件情節的嚴重程度、犯案原因、情緒等判刑因素，最高刑罰為終身監禁，若犯人被診斷患有精神病，會被判入精神病治療中心接受治理。
香港消防主任協會主席楊儉生指，消防處理漏煤氣事故時，因現場有大量易燃氣體，為避免產生火花，消防員會視乎情况而制定滅火策略，一般以最少人員數目前往單位破門，當順利進入單位後打開窗門讓空氣流通，降低易燃氣體濃度。
男嬰無即時危險 煤氣或致缺氧損腦
父親攜同僅3個月大嬰兒開煤氣自殺，有兒科醫生指出，雖然嬰兒被發現時仍然清醒及懂哭叫，但此情况只代表嬰兒未有即時危險，不排除嬰兒會因缺氧引致腦部受損，或會影響日後智力發展。
或影響智力 需長期跟進
兒科專科醫生兼香港醫學會副會長陳以誠表示，煤氣含有一氧化碳，進入人體後會緊緊黏在紅血球內的血紅素上，血紅素因而無法輸送氧氣到腦部及其他身體組織；若嬰兒吸入過量一氧化碳，腦部或會缺氧致受損傷。陳指出，如果嬰兒當時清醒及哭泣，相信其情况未必太差，無即時生命危險，但仍要注意日後的腦部發展；因缺氧會引致抽筋、羊癎、手指欠靈活及降低智商等問題，需要長期跟進涉事嬰兒的健康情况。
清醒但頭痛腦部或受損
急症室專科醫生彭繼茂表示，吸入煤氣受創的嚴重程度，要視乎密室大小及傷者吸入煤氣時間等，急救時會提供高濃度的氧氣予病人即時吸入，令紅血球盡快恢復輸送氧氣的功能，確保腦部及其他器官有足夠氧氣供應；經檢查後，如果發現傷者出現一氧化碳中毒，就要送到高壓艙治理。若傷者清醒，可了解有否出現頭痛徵狀，如有則有機會是腦部受損，將來或會出現後遺症。
標題：狠父反鎖門開煤氣 「攬B」圖同歸於盡
報章：星島日報
網址：報導原文網址
觀塘一個公屋單位昨險釀倫常慘案。一名泥頭車司機因欠債問題與妻爭執，妻拂袖離家，二十分鐘後折返發現大門反鎖及傳出煤氣味，召警破門入屋，驚見陷半昏迷的丈夫攬着不停嚎哭的三個月大兒子，圖開煤氣同歸於盡，幸揭發及時，父子經搶救保命，警方以涉嫌企圖謀殺將狠父拘捕。
欠債狠父圖攬子開煤氣尋死，險釀雙屍命案。案中狠父張X邁，三十四歲，涉嫌企圖謀殺被捕，事後已轉送九龍醫院接受精神科觀察及評估，其三個月大兒子經搶救後無性命危險，留醫聯合醫院兒童病房，與父親俱情況穩定。
張任職泥頭車司機，與三十二歲姓韓妻子結婚逾十年，韓為家庭主婦，三個月前始誕下兒子，一家三口同住翠屏南邨翠樂樓二十四樓一單位。現場消息稱，夫婦以往曾為金錢、婚姻及照顧兒子問題爭吵，但沒有向有關機構求助，亦沒有家暴記錄。
據悉，昨凌晨零時五十五分，韓發現丈夫有追債信件，大興問罪時發生激烈爭吵，韓一怒離家，約二十分鐘後擔心兒子，折返查看發覺大門反鎖，拍門無人應，更有煤氣味溢出，深知不妙報警。
觀塘警區署理(刑事)女總督察羅寶珠指出，消防員接報到場，破門入屋發現戶主緊抱兒子，陷半昏迷躺在房間地上，男嬰仍清醒並不停哭泣，由救護員送院搶救。由於戶主手腕有鎅傷痕迹，懷疑有人因金錢及家庭原因，自殘後再鬆開廚房煤氣喉，再攬子同歸於盡。
羅續稱，警方已列作企圖謀殺及企圖自殺案，並將戶主拘捕，案件由觀塘警區重案組接手跟進。她呼籲若夫婦間出現問題，應盡早尋求專業人員協助，避免發生悲劇。至下午三時二十分，張在兩名警員押解下，乘救護車轉往九龍醫院治療。
社署發言人表示，肇事家庭不是社署跟進個案，署方保護家庭及兒童服務課（觀塘）社工在收到轉介後，已即時接觸有關家庭，了解他們福利需要及提供情緒支援等適切的協助，並會繼續跟進該家庭的情況。社工亦按既定政策及程序，跟進懷疑虐兒事件，呼籲市民生活上如遇到困難，可致電社署熱線：2343 2255求助。
欠債狠父圖攬子開煤氣尋死，險釀雙屍命案。案中狠父張X邁，三十四歲，涉嫌企圖謀殺被捕，事後已轉送九龍醫院接受精神科觀察及評估，其三個月大兒子經搶救後無性命危險，留醫聯合醫院兒童病房，與父親俱情況穩定。
張任職泥頭車司機，與三十二歲姓韓妻子結婚逾十年，韓為家庭主婦，三個月前始誕下兒子，一家三口同住翠屏南邨翠樂樓二十四樓一單位。現場消息稱，夫婦以往曾為金錢、婚姻及照顧兒子問題爭吵，但沒有向有關機構求助，亦沒有家暴記錄。
據悉，昨凌晨零時五十五分，韓發現丈夫有追債信件，大興問罪時發生激烈爭吵，韓一怒離家，約二十分鐘後擔心兒子，折返查看發覺大門反鎖，拍門無人應，更有煤氣味溢出，深知不妙報警。
觀塘警區署理(刑事)女總督察羅寶珠指出，消防員接報到場，破門入屋發現戶主緊抱兒子，陷半昏迷躺在房間地上，男嬰仍清醒並不停哭泣，由救護員送院搶救。由於戶主手腕有鎅傷痕迹，懷疑有人因金錢及家庭原因，自殘後再鬆開廚房煤氣喉，再攬子同歸於盡。
羅續稱，警方已列作企圖謀殺及企圖自殺案，並將戶主拘捕，案件由觀塘警區重案組接手跟進。她呼籲若夫婦間出現問題，應盡早尋求專業人員協助，避免發生悲劇。至下午三時二十分，張在兩名警員押解下，乘救護車轉往九龍醫院治療。
社署發言人表示，肇事家庭不是社署跟進個案，署方保護家庭及兒童服務課（觀塘）社工在收到轉介後，已即時接觸有關家庭，了解他們福利需要及提供情緒支援等適切的協助，並會繼續跟進該家庭的情況。社工亦按既定政策及程序，跟進懷疑虐兒事件，呼籲市民生活上如遇到困難，可致電社署熱線：2343 2255求助。
