報章：蘋果日報
網址：報導原文網址
年輕父親前年12月疑難抵初生女兒哭鬧聲，涉多次掌摑及搖晃女兒，導致女兒成植物人一案，區院法官早前處理該案時，聞悉女嬰要靠機器協助呼吸，難以康復的現狀後，一度嘆氣並要稍事休庭。法官隨後建議律政司重新考慮案件應否轉交更高級法庭處理。控方經評估後，昨以女嬰所受傷害及控罪嚴重性等理由，申請將案移交高院審理，獲法官批准。
被告鍾紀緣（25歲）被控3項襲擊所看管兒童及一項刑事恐嚇罪，指被告2016年12月中至28日，在其元朗寓所3次襲擊及虐待女兒。
女嬰首兩次被襲僅半月大
首兩次襲擊事件發生時女兒僅半個月大，第三罪則剛滿月，被告另被控於12月28日恐嚇其外母。他昨續獲法援原本委派的大狀代表，他並透過大狀告知法庭不反對控方申請轉往高院審訊，同時不再提保釋要求，續還柙候審。
根據控方呈交法庭申請移交令的誓章，申請理據包括女嬰X在案中所受傷害、控罪嚴重性、多於一項控罪及一旦定罪涉及刑期等因素。法官游德康指，在公義大前提下，接納控方申請，將案移交高院審理。控方表示，本案移交高院排期下，約於今年8月可開審。
被告早前稱有赤柱「成日坐監」的囚友「介紹好啲嘅律師」，故要撤換法援委派給他的律師團隊，惟法官建議他重新考慮後，他已打消念頭。不過據知，法援署需重新審視其申請，稍後才決定是否委派同一名大狀和律師協助他處理案件。
案件編號：DCCC466/17
■記者蔡少玲
