報章：蘋果日報
網址：報導原文網址
從內地新來港的單親母不滿讀中一的女兒說謊，一怒之下掌摑女兒，更施以針拮及用皮帶鞭打她四肢。女兒事後向班主任舉報，並透露母親早前曾用衣架打她小腿致流血。單親母昨在東區裁判法院認罪候判，她求情時承認不懂教女，以後不會動粗打女，懇請法官不要判監，好讓她與女兒重聚。
記者：黃幗慧
女被告（37歲）原被控兩項故意襲擊導致兒童受到損害罪，她昨承認其中一罪，另一項指她涉用衣架打12歲女兒X的控罪，獲控方不提證供起訴。
裁判官鄭念慈看過X的傷勢照片後，指X「冇好明顯嘅傷勢」，控方解釋針拮傷口只是「窿仔」。裁判官現索取被告的感化官及社會服務令報告，押後至2月15日判刑，其間批准她保釋。
被指曾用衣架打致流血
辯方求情指，被告2002年首次結婚，至2011年離婚，同年與第二任丈夫結婚，2016年從內地來港與丈夫團聚，但幾個月後便分開，法庭近日頒離婚令。辯方續指，案發當天被告吩咐X參加課外活動，惟被告其後從X的班主任口中得知，X沒有交課外活動費用，通告亦曾被塗改，顯示她不參加活動。
被告當晚與X對質，X起初聲稱確有參加活動，但在被告追問下卻不再作聲，被告因此被惹怒。被告表明知錯，又謂以後即使女兒表現再離譜，也會跟她傾談而非打她，希望能與女兒團聚。
案發於去年4月25日傍晚，被告在銅鑼灣家中與X爭執，被告其間掌摑X的嘴，又用針拮X四肢，並用皮帶打她。X事後告知班主任及報警。驗傷報告指X手臂、手及大腿有多個微小傷痕，大腿上有線性傷痕。X又向警方透露，被告在2016年2至8月間曾用衣架打她的手臂及腳，令她小腿流血。被告起初向警方聲稱只是手持皮帶及針，裝腔作勢教訓X，X卻意外被拮到及被打到，及後承認曾掌摑X。
案件編號：ESCC2515/17
