報章:東方日報
網址:報導原文網址
兒童咳嗽發燒等小病痛常有,父母難免憂心如焚。香港藥學服務基金管理委員會成員、註冊藥劑師蘇曜華指出,調查發現,有家長表示若子女拒服藥時會強灌;有緊張家長凌晨兩、三時帶同發低燒、蹦蹦跳跳的年幼子女到急症室求診。蘇強調,若病況緊急,例如六個月或以下幼兒發高燒達攝氏三十八、九度或以上,或呼吸困難應盡快求醫。偶然的小病小痛其實可以非藥物方法,如蜜糖、洗鼻鹽水甚至吃雪糕來減輕孩子不適。他提醒父母勿過分緊張,變成「怪獸家長」。
蘇曜華強調,兩歲以下幼童因未懂得表達病況,出現輕微病徵亦應盡快求醫。兩歲以上,若咳嗽或發燒等徵狀持續多天,甚至咳嗽時臉色轉紅或帶血,亦必須求醫。
九成家長認為吃藥盡快痊愈
香港藥學服務基金會訪問三百多名育有二至十歲子女的家長,發現過去一年,子女最常患疾病首三位為咳嗽、流鼻水或鼻塞,以及發燒。近九成受訪家長表示,現今細菌病毒較自己小時候強,吃藥方能盡快痊愈;八成四家長認為子女抵抗力較自己兒時弱,擔心他們難「抗菌」。另外,八成受訪家長承認,當孩子出現咳嗽、流鼻水或鼻塞等病徵,七成六家長更擔心得難以入睡。
蘇曜華引述美國研究指出,當地兒童平均每年傷風六至十次。港童一年平均身體不適約五次,每次持續四天,可見本港小孩並非特別容易生病。蘇解釋,大部分傷風感冒由病毒引起,人體免疫系統可自動抗病,不適徵狀約一周可消散,因此,未必每次出現病徵即馬上用藥。最重要小朋友多休息,使用非藥物方法可助紓緩不適,協助入睡,有助強化免疫系統擊退病毒。
四招非藥物輔助對付小病痛
一些常見的小病小痛,有四招非藥物輔助方法可對付。第一招,咳嗽時服用不含抗生素的蜜糖,以水調稀,日服三至四次;讓兒童多喝水,忌喝橙汁,以免「惹痰」。要注意,一歲以下幼兒的免疫系統尚未發育好,不宜服蜜糖,以防肉毒中毒。第二招,流鼻水或鼻塞時,可用洗鼻鹽水軟化鼻腔內乾厚的鼻液,保持暢通。第三招,發燒時為補充水分,應多喝溫水和以溫毛巾擦身降溫。最後一招,喉嚨痛時可喝蜜糖水,或用溫鹽水漱口,蘇曜華更打趣說,兒童乾咳不帶痰時可吃雪糕雪條有助滋潤喉嚨:「有細路知道可以食雪糕雪條,專登咳多兩聲畀我聽。」
蘇曜華強調,兩歲以下幼童因未懂得表達病況,出現輕微病徵亦應盡快求醫。兩歲以上,若咳嗽或發燒等徵狀持續多天,甚至咳嗽時臉色轉紅或帶血,亦必須求醫。
九成家長認為吃藥盡快痊愈
香港藥學服務基金會訪問三百多名育有二至十歲子女的家長,發現過去一年,子女最常患疾病首三位為咳嗽、流鼻水或鼻塞,以及發燒。近九成受訪家長表示,現今細菌病毒較自己小時候強,吃藥方能盡快痊愈;八成四家長認為子女抵抗力較自己兒時弱,擔心他們難「抗菌」。另外,八成受訪家長承認,當孩子出現咳嗽、流鼻水或鼻塞等病徵,七成六家長更擔心得難以入睡。
蘇曜華引述美國研究指出,當地兒童平均每年傷風六至十次。港童一年平均身體不適約五次,每次持續四天,可見本港小孩並非特別容易生病。蘇解釋,大部分傷風感冒由病毒引起,人體免疫系統可自動抗病,不適徵狀約一周可消散,因此,未必每次出現病徵即馬上用藥。最重要小朋友多休息,使用非藥物方法可助紓緩不適,協助入睡,有助強化免疫系統擊退病毒。
四招非藥物輔助對付小病痛
一些常見的小病小痛,有四招非藥物輔助方法可對付。第一招,咳嗽時服用不含抗生素的蜜糖,以水調稀,日服三至四次;讓兒童多喝水,忌喝橙汁,以免「惹痰」。要注意,一歲以下幼兒的免疫系統尚未發育好,不宜服蜜糖,以防肉毒中毒。第二招,流鼻水或鼻塞時,可用洗鼻鹽水軟化鼻腔內乾厚的鼻液,保持暢通。第三招,發燒時為補充水分,應多喝溫水和以溫毛巾擦身降溫。最後一招,喉嚨痛時可喝蜜糖水,或用溫鹽水漱口,蘇曜華更打趣說,兒童乾咳不帶痰時可吃雪糕雪條有助滋潤喉嚨:「有細路知道可以食雪糕雪條,專登咳多兩聲畀我聽。」