報章：東方日報
日期：2013.10.20
網址：報導原文網址
真鐸學校爆出有教師涉嫌傷及學生身體及出言侮辱學生事件，教育局昨指校方已根據《資助則例》向涉事教師發出書面警告，並要求教師不能再犯，否則會即時解僱。教育局早前亦已將「與學生有不必要身體接觸，傷及學生身體」個案轉交警方跟進。
教育局局長吳克儉昨出席一個幼兒教育研討會後表示，教育局在參考法律意見後，已將有關案件交由警方跟進，真鐸校董會亦須在兩個月內向該局交代跟進情況，但他卻未有正面回應為何涉案教師未有即時停職，只強調一切會依程序處理事件。教育局發言人重申，有需要時，可根據《教育條例》規定委任適當人士加入校董會，協助學校執行有關改善措施，該局亦會密切監察學校的跟進工作。
教育局局長吳克儉昨出席一個幼兒教育研討會後表示，教育局在參考法律意見後，已將有關案件交由警方跟進，真鐸校董會亦須在兩個月內向該局交代跟進情況，但他卻未有正面回應為何涉案教師未有即時停職，只強調一切會依程序處理事件。教育局發言人重申，有需要時，可根據《教育條例》規定委任適當人士加入校董會，協助學校執行有關改善措施，該局亦會密切監察學校的跟進工作。
標題：真鐸教師涉傷學生 教局報警
報章：蘋果日報
日期：2013.10.19
網址：報導原文網址
聽障學童就讀的真鐸學校，有教師涉嫌傷及學生身體及出言侮辱學生。教育局認為投訴成立，昨日報警處理，警方表示會有適當跟進行動。立法會議員張超雄認為，涉案教師應即時停職，並向受害人公開道歉。
教育局發言人說，真鐸學校投訴的調查工作完成後，已去信有關學生家長，邀約與黃大仙分區辦事處聯絡跟進事件。該局經研究後，昨將「涉嫌與學生有不必要身體接觸，傷及學生身體」的成立個案交由警方處理。教育局說，調查報告兩項涉嫌與學生有不必要身體接觸、一項涉嫌言語侮辱學生的投訴成立，事件涉及兩位教師。該局本月4日將調查結果通知校方，要求該校須就有關教師的不當行為作出適當跟進，校方已作出處分，並要求教師必須改善，不能再犯。
該局又要求學校和校董會，跟進建議作出改善，並於兩個月內向該局提交跟進工作報告。該局重申有需要時可根據《教育條例》規定，委任適當人士加入校董會，協助學校執行有關改善工作。
議員促校方道歉
立法會議員張超雄指事件關乎公眾利益，批評教育局不應只被動處理個案，而應支援受影響學生及監察真鐸學校。他認為涉嫌毆打學生教師應立刻停職，接受警方調查；校方並應向有關人士公開道歉。他又促請教育局派代表進入校董會，協助監察校方。警方發言人證實已接獲相關通知，將採取適當跟進行動
教育局發言人說，真鐸學校投訴的調查工作完成後，已去信有關學生家長，邀約與黃大仙分區辦事處聯絡跟進事件。該局經研究後，昨將「涉嫌與學生有不必要身體接觸，傷及學生身體」的成立個案交由警方處理。教育局說，調查報告兩項涉嫌與學生有不必要身體接觸、一項涉嫌言語侮辱學生的投訴成立，事件涉及兩位教師。該局本月4日將調查結果通知校方，要求該校須就有關教師的不當行為作出適當跟進，校方已作出處分，並要求教師必須改善，不能再犯。
該局又要求學校和校董會，跟進建議作出改善，並於兩個月內向該局提交跟進工作報告。該局重申有需要時可根據《教育條例》規定，委任適當人士加入校董會，協助學校執行有關改善工作。
議員促校方道歉
立法會議員張超雄指事件關乎公眾利益，批評教育局不應只被動處理個案，而應支援受影響學生及監察真鐸學校。他認為涉嫌毆打學生教師應立刻停職，接受警方調查；校方並應向有關人士公開道歉。他又促請教育局派代表進入校董會，協助監察校方。警方發言人證實已接獲相關通知，將採取適當跟進行動
