報章：蘋果日報
網址：報導原文網址
屯門警區重案組接手追查蝴蝶邨媽媽險殺幼女案。案中母親長期與7歲女兒分隔兩地，三個月前女兒來港讀小一，她擔心「湊唔掂」，又恐愛女追不上學業，管教甚嚴，前晚疑因愛女做功課不聽話而壓力爆煲，險殺女再自殺，幸勇敢鄰居及時救出女童。
險死女童姓李，暱稱「婷婷」，與49歲姓曾母親及54歲父親，居於蝴蝶邨蝶聚樓2樓一單位。據悉，李氏夫婦以前同任夜更保安，女兒一直由內地親友照顧，3個月前才返港，升讀邨內仁德天主教小學一年級，曾婦亦辭去工作全職湊女。
消息稱，曾婦因與女兒長期分隔異地，曾向街坊狂呻「驚湊唔掂個女」，對其起居及學業甚為着緊，住所貼有寫上起床、上學、做功課及睡覺等自定時間表，提醒自己及女兒按表行事，由於管教甚嚴，母女屢次爭執，曾婦為此曾向丈夫稱「我想死呀！」丈夫亦感妻子情緒有異，勸她求醫不果。
前晚8時許，按時間表7時半至9時為做功課時間，婷婷疑不聽話惹怒母親，曾婦激動下緊揑女兒頸項，令其一度昏迷，她赫見愛女毫無反應，以為闖下大禍，衝出走廊狂呼：「我整死咗個女呀！」鄰居李先生聞聲慌忙入屋查看，見婷婷攤瞓床上不停扯氣。
鄰居抱走女童後報警
未幾，曾婦衝入廚房執起菜刀斬左手割腕，鮮血四濺，李先生喝止不果，將婷婷抱交鄰居馮太保護，他則衝落樓通知保安報警，馮太稱婷婷頸有紅痕，「不停話喉嚨好痛」。曾婦其後淌血坐於家門外哭喊，最終母女一併送院，曾婦情況嚴重，涉虐兒被捕，婷婷幸無大礙。昨日，婷婷父親及祖母往醫院探望，但據悉曾婦仍不肯說話，警方稍後改列傷人處理。
仁德天主教小學女校長馮意方及副校長羅惠儀稱，婷婷其實除不諳廣東話及英文科較遜色外，其他科目均表現不俗，開學前後亦有安排適應班及輔導班協助。
險死女童姓李，暱稱「婷婷」，與49歲姓曾母親及54歲父親，居於蝴蝶邨蝶聚樓2樓一單位。據悉，李氏夫婦以前同任夜更保安，女兒一直由內地親友照顧，3個月前才返港，升讀邨內仁德天主教小學一年級，曾婦亦辭去工作全職湊女。
消息稱，曾婦因與女兒長期分隔異地，曾向街坊狂呻「驚湊唔掂個女」，對其起居及學業甚為着緊，住所貼有寫上起床、上學、做功課及睡覺等自定時間表，提醒自己及女兒按表行事，由於管教甚嚴，母女屢次爭執，曾婦為此曾向丈夫稱「我想死呀！」丈夫亦感妻子情緒有異，勸她求醫不果。
前晚8時許，按時間表7時半至9時為做功課時間，婷婷疑不聽話惹怒母親，曾婦激動下緊揑女兒頸項，令其一度昏迷，她赫見愛女毫無反應，以為闖下大禍，衝出走廊狂呼：「我整死咗個女呀！」鄰居李先生聞聲慌忙入屋查看，見婷婷攤瞓床上不停扯氣。
鄰居抱走女童後報警
未幾，曾婦衝入廚房執起菜刀斬左手割腕，鮮血四濺，李先生喝止不果，將婷婷抱交鄰居馮太保護，他則衝落樓通知保安報警，馮太稱婷婷頸有紅痕，「不停話喉嚨好痛」。曾婦其後淌血坐於家門外哭喊，最終母女一併送院，曾婦情況嚴重，涉虐兒被捕，婷婷幸無大礙。昨日，婷婷父親及祖母往醫院探望，但據悉曾婦仍不肯說話，警方稍後改列傷人處理。
仁德天主教小學女校長馮意方及副校長羅惠儀稱，婷婷其實除不諳廣東話及英文科較遜色外，其他科目均表現不俗，開學前後亦有安排適應班及輔導班協助。
標題：專家：親子較學業重要
報章：蘋果日報
網址：報導原文網址
香港精神科醫學院李永堅醫生估計案中母親出現「急性壓力反應（爆煲）」，一時失去理智所致。教育專家狄志遠則認為，母親催谷新來港幼女功課做法錯誤，因小朋友需時適應新環境及與父母關係，故幼兒來港首半年家長最優先應是建立親子關係，然後才慢慢追功課，配偶若見另一半因育兒問題而暴躁或情緒失控，宜盡早分擔或求助專業人士，免生悲劇。
狄志遠稱若原在內地生活兒童來港與父母同住及升讀小一，需面對多重壓力，包括要適應父母管教、新同學、新學科等，家長首要是建立良好親子關係。李永堅醫生則指學習太密集會令腦部疲勞，故他建議讓幼童參與制訂溫習時間表，確保有足夠休息，另若發現配偶教子女時情緒太緊張，可請對方冷靜及與其他家長分享育兒心得。
狄志遠稱若原在內地生活兒童來港與父母同住及升讀小一，需面對多重壓力，包括要適應父母管教、新同學、新學科等，家長首要是建立良好親子關係。李永堅醫生則指學習太密集會令腦部疲勞，故他建議讓幼童參與制訂溫習時間表，確保有足夠休息，另若發現配偶教子女時情緒太緊張，可請對方冷靜及與其他家長分享育兒心得。
標題：以為捏死七歲女 躁母自責斬手
報章：東方日報
網址：報導原文網址
躁媽媽以為捏死稚女，斬手自殘贖罪。屯門蝴蝶邨一個三口家庭，由於七歲女兒剛從內地來港團聚及升讀小一，母親為女兒適應及學業問題大為緊張，早前更辭掉工作全天候照顧。前晚女兒疑不聽話，被人激動用雙手緊捏頸項，一度缺氧昏倒，險被捏死。母親當場崩潰，坐在門外自責大呼：「我整死咗個女呀！」復衝入廚房取菜刀斬傷左手，幸鄰居及時將女童救出。警方以涉嫌虐兒將母親拘捕，交由重案組跟進。
女兒來港3月 辭職照顧
被捕女子姓曾（四十歲），與李姓丈夫育有七歲女兒婷婷。據悉，兩夫婦居於蝴蝶邨蝶聚樓一單位已逾十年，因同任職夜更保安員，分身不暇，故婷婷自幼交由內地親友照顧，至三個月前始來港團聚，在區內升讀小一。
母女久別重逢，加上緊張婷婷學業，曾婦焦慮不已，特意辭掉工作，協助女兒適應新環境，早前曾向街坊表示擔憂：「冇湊好耐，好驚唔識點湊。」據鄰居馮太表示，婷婷精靈活潑，十分乖巧，碰到街坊時會打招呼，過去未聽過他們家中傳出吵鬧聲。鄰居李先生也表示，兩母女關係良好，不時見曾婦接女上下課，及帶其到公園玩。
幸鄰居發現 婦傷勢嚴重
前晚八時許，鄰居李先生突驚聞有女人叫救命，遂走出家門查看，赫見曾婦坐在門口，聲淚俱下大喊：「我整死咗佢呀！」李入屋發現婷婷滿臉通紅，躺在床上喘氣，遂將她抱起安慰，並交給鄰居馮太代為照顧。此時，曾婦突然返回屋內，從廚房取出菜刀，自斬左手，當場鮮血四濺，李即用衣物為她止血，鄰居則協助報警。據悉，曾婦丈夫當時正上班。
兩母女其後送院，婷婷情況穩定，曾婦則傷勢嚴重。送院期間，婷婷不斷喊痛，又向馮太表示：「婆婆，我今晚想同你瞓！」婷婷父親與祖母昨午到醫院探望，祖母表示曾婦平時非常疼錫女兒，對事件大惑不解。
婷婷的小學校長也對事件大感錯愕，指其母十分愛錫她，亦緊張其校內表現，婷婷則十分受教，其中文、數學及常識科，均可跟上進度，廣東話亦有進步，僅英文仍有待適應。
女兒來港3月 辭職照顧
被捕女子姓曾（四十歲），與李姓丈夫育有七歲女兒婷婷。據悉，兩夫婦居於蝴蝶邨蝶聚樓一單位已逾十年，因同任職夜更保安員，分身不暇，故婷婷自幼交由內地親友照顧，至三個月前始來港團聚，在區內升讀小一。
母女久別重逢，加上緊張婷婷學業，曾婦焦慮不已，特意辭掉工作，協助女兒適應新環境，早前曾向街坊表示擔憂：「冇湊好耐，好驚唔識點湊。」據鄰居馮太表示，婷婷精靈活潑，十分乖巧，碰到街坊時會打招呼，過去未聽過他們家中傳出吵鬧聲。鄰居李先生也表示，兩母女關係良好，不時見曾婦接女上下課，及帶其到公園玩。
幸鄰居發現 婦傷勢嚴重
前晚八時許，鄰居李先生突驚聞有女人叫救命，遂走出家門查看，赫見曾婦坐在門口，聲淚俱下大喊：「我整死咗佢呀！」李入屋發現婷婷滿臉通紅，躺在床上喘氣，遂將她抱起安慰，並交給鄰居馮太代為照顧。此時，曾婦突然返回屋內，從廚房取出菜刀，自斬左手，當場鮮血四濺，李即用衣物為她止血，鄰居則協助報警。據悉，曾婦丈夫當時正上班。
兩母女其後送院，婷婷情況穩定，曾婦則傷勢嚴重。送院期間，婷婷不斷喊痛，又向馮太表示：「婆婆，我今晚想同你瞓！」婷婷父親與祖母昨午到醫院探望，祖母表示曾婦平時非常疼錫女兒，對事件大惑不解。
婷婷的小學校長也對事件大感錯愕，指其母十分愛錫她，亦緊張其校內表現，婷婷則十分受教，其中文、數學及常識科，均可跟上進度，廣東話亦有進步，僅英文仍有待適應。
標題：母扼7歲女頸 再自斬左手
報章：蘋果日報
網址：報導原文網址
屯門蝴蝶邨一單位險釀倫常慘劇，一名母親緊張7歲女兒的學業，昨晚為此大罵女兒之際，突然情緒激動，雙手緊扼女兒頸部險令她窒息，幸好危急關頭鬆手，疑傷心及自責下，再衝入廚房取菜刀斬手，鄰居衝入屋內先救出女童，再致電報警。警員到場將受傷的母女送院，並以涉嫌虐兒罪名拘捕母親。
學業跟不上女兒常捱罵
現場為屯門蝴蝶邨蝶聚樓一單位，住有一家三口包括54歲李姓男戶主、其41歲曾姓妻子及7歲女兒。現場消息稱，兩夫婦的女兒一直交由內地親友照顧，一年多前才來港與父母團聚及讀書。據悉，由於李童學業跟不上，曾婦異常緊張，管教甚嚴，常責罵女兒，更曾說過「鍊死你，然後自殺」。
昨晚8時許，丈夫外出未返，只有兩母女在家，鄰居突然聽到曾婦大叫聲，開門查看，發現她呆站走廊，而李童滿臉通紅，頸、臉留有紅印倒在床上。此時，曾婦折返屋內，從廚房取出菜刀自斬左手，鮮血四濺。其中一名姓李（49歲）男鄰居怕李童再受傷害，衝入屋內抱出李童及報警。
警員到場調查，得知李童曾被母親扼頸，連忙將她送院，稍後以涉嫌虐兒罪名將曾婦拘捕，由於曾婦左手受傷，亦被送院治療。
學業跟不上女兒常捱罵
現場為屯門蝴蝶邨蝶聚樓一單位，住有一家三口包括54歲李姓男戶主、其41歲曾姓妻子及7歲女兒。現場消息稱，兩夫婦的女兒一直交由內地親友照顧，一年多前才來港與父母團聚及讀書。據悉，由於李童學業跟不上，曾婦異常緊張，管教甚嚴，常責罵女兒，更曾說過「鍊死你，然後自殺」。
昨晚8時許，丈夫外出未返，只有兩母女在家，鄰居突然聽到曾婦大叫聲，開門查看，發現她呆站走廊，而李童滿臉通紅，頸、臉留有紅印倒在床上。此時，曾婦折返屋內，從廚房取出菜刀自斬左手，鮮血四濺。其中一名姓李（49歲）男鄰居怕李童再受傷害，衝入屋內抱出李童及報警。
警員到場調查，得知李童曾被母親扼頸，連忙將她送院，稍後以涉嫌虐兒罪名將曾婦拘捕，由於曾婦左手受傷，亦被送院治療。
