報章：明報
網址：報導原文網址
荃灣石圍角邨前晚發生兩歲半男童猝死意外。據悉，男童生前疑患與肺部有關疾病，出入需插上喉管以助呼吸，事發時在母親懷中喝水時突然抽搐，昏迷送院搶救，最終不治。警方經初步調查後，相信男童突然病發，事件沒有可疑，死因有待驗屍確定。
突抽筋昏迷 初步無可疑
現場為石圍角邨石蓮樓低層單位，鄰居稱上址有一家四口居住，消息指男戶主姓李，和35歲妻子先後誕下一子一女，涉事兩歲半男童為幼子，另有6歲胞姊；一家人以鄉下話交談，男童長期坐在嬰兒車內，需佩戴呼吸器，喉管插入鼻孔，上址不時傳出吵鬧聲，但每逢鄰居投訴即回復安靜。本報昨午上門採訪時，男戶主以略帶鄉音的廣東話說「無心情講呢啲」。
事發前晚11時許，男童由母親餵喝水期間突然臉色轉白，抽筋咬舌昏迷，其母大驚報警。救護員接報到場，男童由父母陪同下送院搶救，惟至深夜11時55分證實死亡。男童遺體稍後由仵工舁送殮房。案件列為送院後死亡處理。
中文大學醫學院兒科學系教授韓錦倫表示，「肺病」一詞太籠統，無法估計涉事男童身患哪種疾病，但列出3項兒童佩戴呼吸器的可能疾病﹕因出世時嚴重早產，身體機能衰退；患上先天肌肉或神經線疾病，呼吸能力隨年齡增長衰退；以及確診患有新陳代謝疾病，相關個案一般由專科兒科醫生主診及跟進，視乎嚴重程度以決定患者是否需要住院。
醫生：嗆到即停飲水 施人工呼吸
韓錦倫表示，慢性疾病患者較常被水嗆到，全因胃酸容易倒流入肺，刺激肺部，引起咳嗽；清水與粥及固體食物不同，無法拍打背脊施救，提醒家長遇上兒童被水嗆到時，不應讓他繼續飲水，其後立即施口對口人工呼吸，若兒童仍然呼吸不暢，應立即報警求助。另外，韓建議家長若需要照顧有長期病患小朋友，可參加急救課程，以備不時之需。
突抽筋昏迷 初步無可疑
現場為石圍角邨石蓮樓低層單位，鄰居稱上址有一家四口居住，消息指男戶主姓李，和35歲妻子先後誕下一子一女，涉事兩歲半男童為幼子，另有6歲胞姊；一家人以鄉下話交談，男童長期坐在嬰兒車內，需佩戴呼吸器，喉管插入鼻孔，上址不時傳出吵鬧聲，但每逢鄰居投訴即回復安靜。本報昨午上門採訪時，男戶主以略帶鄉音的廣東話說「無心情講呢啲」。
事發前晚11時許，男童由母親餵喝水期間突然臉色轉白，抽筋咬舌昏迷，其母大驚報警。救護員接報到場，男童由父母陪同下送院搶救，惟至深夜11時55分證實死亡。男童遺體稍後由仵工舁送殮房。案件列為送院後死亡處理。
中文大學醫學院兒科學系教授韓錦倫表示，「肺病」一詞太籠統，無法估計涉事男童身患哪種疾病，但列出3項兒童佩戴呼吸器的可能疾病﹕因出世時嚴重早產，身體機能衰退；患上先天肌肉或神經線疾病，呼吸能力隨年齡增長衰退；以及確診患有新陳代謝疾病，相關個案一般由專科兒科醫生主診及跟進，視乎嚴重程度以決定患者是否需要住院。
醫生：嗆到即停飲水 施人工呼吸
韓錦倫表示，慢性疾病患者較常被水嗆到，全因胃酸容易倒流入肺，刺激肺部，引起咳嗽；清水與粥及固體食物不同，無法拍打背脊施救，提醒家長遇上兒童被水嗆到時，不應讓他繼續飲水，其後立即施口對口人工呼吸，若兒童仍然呼吸不暢，應立即報警求助。另外，韓建議家長若需要照顧有長期病患小朋友，可參加急救課程，以備不時之需。
標題：兩歲半男童飲水猝死
報章：東方日報
網址：報導原文網址
荃灣發生體弱兩歲半大男童飲水後猝死悲劇。一名疑患肺病、平日需插鼻喉輔助的男童，前晚在石圍角邨家中由母親餵飲水時，突然面色發白和抽搐，自咬舌頭後昏迷，母親大驚報警，惜男童送院搶救後不治。父母痛失愛子，悲痛欲絕。警方正調查男童是否飲水時突然病發致死，真正死因尚待剖驗。
該名男童姓李，疑患有肺病，與父親（卅七歲）、姓李（卅五歲）母親及胞姐，一家四口於兩年前搬入石圍角邨石蓮樓一單位居住。鄰居稱，平日見男童出入時都坐嬰兒車，「未見過佢（男童）落地」，並需長期在鼻部插入喉管，「日喊夜喊，好似好辛苦咁」。而男童父母不諳廣東話，平時用鄉下話交談，甚少與街坊接觸。有街坊又指，單位不時傳出吵架聲，曾驚動保安上門了解。
突然抽搐咬舌頭昏迷
前晚十一時許，男童母親在寓所餵兒子飲水期間，發現他突然面色發白，身體抽搐並自咬舌頭，隨即昏迷不醒，李母大驚報警。救護車到場將男童送院搶救，惜告不治。警方到場調查，相信事件無可疑，男童父親其後返署助查。
街坊曾聽到男童大嗌
記者事後到訪男童寓所，屋內一名男親友隔着門情緒激動稱：「心情未平復，唔想多講喇！」另有鄰居指，事發前曾聽到男童大嗌兩聲，不少人醒來並開門查看，更有熱心街坊到男童家門外了解，不久便見救護員到場，為男童進行心外壓急救後再送院，街坊對男童猝死均感惋惜。
兒科專科醫生馮宜亮指，男童需長期插鼻喉，或患有嚴重肺病，如肺積水、肺纖維化和氣管太窄等，需透過鼻喉供應氧氣幫助呼吸，又或因氣促等問題致吞嚥困難，要經鼻將胃喉插入，用作餵食，惟他指幼童有如此嚴重肺病並不常見。
他續指，人的氣管「天生有個蓋」，在進食和飲水時會有協調動作「自動閂埋」，以防異物進入肺部，如男童有嚴重肺病，可能「又要食嘢又要抖氣」，致協調動作出問題，「氣管個蓋開咗」，飲水時如有大量水經氣管入肺，情況就如遇溺，肺部或會發炎，肺膜被水浸致氧氣不能進入，就會出現缺氧，導致猝死。
馮建議，家長照顧有肺病需插喉的幼童時應小心，餵水時要「逐啖逐啖餵」，令幼童有時間呼吸，及避免用奶樽等連續餵食，一旦發現幼童出現異狀，可嘗試加大鼻喉氧氣供應，並立刻報警。
該名男童姓李，疑患有肺病，與父親（卅七歲）、姓李（卅五歲）母親及胞姐，一家四口於兩年前搬入石圍角邨石蓮樓一單位居住。鄰居稱，平日見男童出入時都坐嬰兒車，「未見過佢（男童）落地」，並需長期在鼻部插入喉管，「日喊夜喊，好似好辛苦咁」。而男童父母不諳廣東話，平時用鄉下話交談，甚少與街坊接觸。有街坊又指，單位不時傳出吵架聲，曾驚動保安上門了解。
突然抽搐咬舌頭昏迷
前晚十一時許，男童母親在寓所餵兒子飲水期間，發現他突然面色發白，身體抽搐並自咬舌頭，隨即昏迷不醒，李母大驚報警。救護車到場將男童送院搶救，惜告不治。警方到場調查，相信事件無可疑，男童父親其後返署助查。
街坊曾聽到男童大嗌
記者事後到訪男童寓所，屋內一名男親友隔着門情緒激動稱：「心情未平復，唔想多講喇！」另有鄰居指，事發前曾聽到男童大嗌兩聲，不少人醒來並開門查看，更有熱心街坊到男童家門外了解，不久便見救護員到場，為男童進行心外壓急救後再送院，街坊對男童猝死均感惋惜。
兒科專科醫生馮宜亮指，男童需長期插鼻喉，或患有嚴重肺病，如肺積水、肺纖維化和氣管太窄等，需透過鼻喉供應氧氣幫助呼吸，又或因氣促等問題致吞嚥困難，要經鼻將胃喉插入，用作餵食，惟他指幼童有如此嚴重肺病並不常見。
他續指，人的氣管「天生有個蓋」，在進食和飲水時會有協調動作「自動閂埋」，以防異物進入肺部，如男童有嚴重肺病，可能「又要食嘢又要抖氣」，致協調動作出問題，「氣管個蓋開咗」，飲水時如有大量水經氣管入肺，情況就如遇溺，肺部或會發炎，肺膜被水浸致氧氣不能進入，就會出現缺氧，導致猝死。
馮建議，家長照顧有肺病需插喉的幼童時應小心，餵水時要「逐啖逐啖餵」，令幼童有時間呼吸，及避免用奶樽等連續餵食，一旦發現幼童出現異狀，可嘗試加大鼻喉氧氣供應，並立刻報警。
