報章:明報
網址:報導原文網址
港島淺水灣道3號豪宅發生墮樓命案,揭發在港出生的少女15年來過着無證件、無正式上學的「無名分」生活。這名生於富裕家庭的混血兒,昨日凌晨被發現倒臥於寓所對開平台當場死亡,警方調查後相信她因生活問題不開心而輕生,其後揭發死者及較她年輕1歲的胞妹均無出世紙及身分證。警方調查並揭發死者的菲律賓籍母親逾期居留20年,其父親是跨國公司「怡和保險顧問有限公司」(JLT)常務董事,但兩人多年來未有結婚。事後兩人同被警方拘捕。
菲籍母1990年來港打工 與英漢相戀
被捕父母,當中菲籍母親涉嫌逾期居留,英籍父親涉嫌協助或教唆逾期居留;另兩人亦涉「對所看管兒童或少年人虐待或忽略」罪名。少女父親昨獲保釋候查,4月下旬再向警方報到,其母仍被扣查;少女胞妹由當局暫時看管。
教育局昨回應,暫未有個案詳情,未能評論。入境處發言人回覆,個案由警方接手調查,不便評論;若案中相關人士需要為其子女補辦出生登記,會提供適切協助。社署表示會了解事件,如有需要,會跟進有關家庭的福利需要及提供適切協助。
父母無簽紙結婚
墮斃的15歲少女Blanca是英菲混血兒,其58歲英國籍父親郭舜(Nick Cousins)是怡和保險顧問(JLK)的高層,在港任職逾20年,消息稱他在港或英國均未婚;53歲菲籍母親Grace於1990年來港任傭工。約20年前,兩人在一個公開場合認識後相戀,未幾Grace的工作簽證到期,但未有回鄉,與Nick留在香港共築愛巢。二人一直無簽紙結婚。
私院出生 沒上學僅私人補習
2000年,長女Blanca在山頂明德醫院出世,翌年Grace誕下幼女,一家四口住在肇事的淺水灣道3號Carrianna Repulse Bay一單位。兩女一直未有領取出世紙及身分證,未知是否與父母無結婚及母親逾期居留害怕被遣返有關。兩女多年來無法在正規學校上課,但有接受私人補習。據知,Blanca雖然「無證」多年,但社交生活與一般少女無異(見另稿)。
初步調查:生活不開心尋死
案發昨凌晨1時許,大廈保安員突聞巨響,其後發現Blanca倒臥平台受重傷,報警後救護員到場,證實Blanca當場死亡。警員在現場未檢獲遺書,初步調查得悉她因生活問題不開心而輕生,相信事件無可疑。
不過,調查期間警方發現少女身分特殊,Blanca及其胞妹除了沒有身分證及沒有在學校讀書外,其母親逾期居留約20年,於是將她拘捕,少女父親同被捕帶返香港仔警署調查。昨午2時許,3名外籍友人包括死者父親的上司、公司執行主席Anthony Langridge及律師,到警署了解情况。
胞妹同無證 警今申保護令
警方將案件交由西區警區刑事調查隊跟進,今日會向法院為死者胞妹申請保護令。怡和保險昨回應查詢表示,得知郭舜痛失長女的悲劇,公司會給他支持助渡難關;郭舜會休假,其間職務由執行主席代理。另明德醫院發言人表示需時了解事件,暫未有回覆。
淺水灣道3號豪宅一梯兩伙,肇事單位建築面積2161方呎,實用面積1741方呎。據土地註冊處資料,單位2011年由一間公司以約5532萬元購入。
據《侵害人身罪條例》,任何人若忽略照顧16歲以下兒童,最高可判監10年;另據《入境條例》,逾期居留或教唆逾期居留,一經定罪最高可判罰5萬元及監禁兩年。
菲籍母1990年來港打工 與英漢相戀
被捕父母,當中菲籍母親涉嫌逾期居留,英籍父親涉嫌協助或教唆逾期居留;另兩人亦涉「對所看管兒童或少年人虐待或忽略」罪名。少女父親昨獲保釋候查,4月下旬再向警方報到,其母仍被扣查;少女胞妹由當局暫時看管。
教育局昨回應,暫未有個案詳情,未能評論。入境處發言人回覆,個案由警方接手調查,不便評論;若案中相關人士需要為其子女補辦出生登記,會提供適切協助。社署表示會了解事件,如有需要,會跟進有關家庭的福利需要及提供適切協助。
父母無簽紙結婚
墮斃的15歲少女Blanca是英菲混血兒,其58歲英國籍父親郭舜(Nick Cousins)是怡和保險顧問(JLK)的高層,在港任職逾20年,消息稱他在港或英國均未婚;53歲菲籍母親Grace於1990年來港任傭工。約20年前,兩人在一個公開場合認識後相戀,未幾Grace的工作簽證到期,但未有回鄉,與Nick留在香港共築愛巢。二人一直無簽紙結婚。
私院出生 沒上學僅私人補習
2000年,長女Blanca在山頂明德醫院出世,翌年Grace誕下幼女,一家四口住在肇事的淺水灣道3號Carrianna Repulse Bay一單位。兩女一直未有領取出世紙及身分證,未知是否與父母無結婚及母親逾期居留害怕被遣返有關。兩女多年來無法在正規學校上課,但有接受私人補習。據知,Blanca雖然「無證」多年,但社交生活與一般少女無異(見另稿)。
初步調查:生活不開心尋死
案發昨凌晨1時許,大廈保安員突聞巨響,其後發現Blanca倒臥平台受重傷,報警後救護員到場,證實Blanca當場死亡。警員在現場未檢獲遺書,初步調查得悉她因生活問題不開心而輕生,相信事件無可疑。
不過,調查期間警方發現少女身分特殊,Blanca及其胞妹除了沒有身分證及沒有在學校讀書外,其母親逾期居留約20年,於是將她拘捕,少女父親同被捕帶返香港仔警署調查。昨午2時許,3名外籍友人包括死者父親的上司、公司執行主席Anthony Langridge及律師,到警署了解情况。
胞妹同無證 警今申保護令
警方將案件交由西區警區刑事調查隊跟進,今日會向法院為死者胞妹申請保護令。怡和保險昨回應查詢表示,得知郭舜痛失長女的悲劇,公司會給他支持助渡難關;郭舜會休假,其間職務由執行主席代理。另明德醫院發言人表示需時了解事件,暫未有回覆。
淺水灣道3號豪宅一梯兩伙,肇事單位建築面積2161方呎,實用面積1741方呎。據土地註冊處資料,單位2011年由一間公司以約5532萬元購入。
據《侵害人身罪條例》,任何人若忽略照顧16歲以下兒童,最高可判監10年;另據《入境條例》,逾期居留或教唆逾期居留,一經定罪最高可判罰5萬元及監禁兩年。
標題:15年來無證無上學 富家女墮樓亡
報章:蘋果日報
網址:報導原文網址
一名15歲少女昨凌晨在港島南區淺水灣豪宅墮樓身亡,警方調查發現,死者與14歲胞妹因為沒有出世紙、沒有身份證而成為無身份的隱蔽族,無法像其他兒童般正常上學,懷疑她因此感到不開心而跳樓自殺。死者父親是跨國保險公司英國籍高層、菲律賓籍母親在港逾期居留約20年,警方事後以涉嫌虐兒、逾期居留、協助或教唆逾期居留等罪名拘捕兩人,死者的胞妹暫交社署照管。
記者:李家傑 馮國良 徐雲庭
墮樓少女Blanca Cousins(15歲)為英菲混血兒,與58歲、中文名為郭舜的英籍父親Nick Cousins、53歲菲律賓籍母親Grace,以及14歲胞妹同住淺水灣道3號一幢大廈高層單位。消息稱,郭舜是跨國公司怡和保險顧問(JLT)董事總經理;母親20年前在港當女傭,約滿後在港逾期居留,雙方在社交場合結識後發展成情侶,Grace先後誕下兩名女兒。
父母被捕 妹暫由社署看管
警方消息稱,昨凌晨1時46分,15歲少女Blanca被人發現從大廈19樓墮下,跌在平台重傷,保安員報警,救護員到場證實她已死亡。警員登樓調查,相信少女是從單位內的主人房套廁墮下,現場無發現遺書,經調查後懷疑死者生前曾因身份問題而不開心,不排除她因此而自殺。
警方發現,死者Blanca的母親在本港逾期居留約20年,而Blanca與14歲胞妹均沒有出世紙及身份證,從沒有上過學,只是在私人補習社接受教育。有人事後聲稱兩女兒均是在港島一所私家醫院出生。警方懷疑有人因妻子逾期居留身份,而無替兩女兒領取出世紙,無法在適齡時安排她們入學。
警方稍後以涉嫌逾期居留、協助或教唆逾期居留、涉嫌對所看管兒童或少年人虐待或忽略罪名等罪名,拘捕死者的父母。稍後,58歲Nick Cousins獲准保釋候查,4月下旬向警方報到,其妻仍被扣查。昨午2時許,Nick Cousins的四名外籍友人到香港仔警署提供協助,約兩小時後離去,其中一人離開時向記者表示,Nick Cousins半小時前已離開了警署。消息稱,Blanca的胞妹暫由社署看管。
「另類生活」或失自我認同感
有大廈住客對事件感震驚,形容死者與胞妹樣貌酷似如同孖女,曾見她們一起帶狗散步,Blanca笑容燦爛,見過她手捧書簿孭着書包外出。亦有住客指死者母親雍容華貴,常陪伴丈夫外出,間中會與街坊閒聊,但很少透露自己的身世。
怡和保險顧問(JLT)發言人證實主管港、澳及中國內地業務的董事總經理郭舜昨痛失長女,公司將給予全力支持以度難關,同時讓他延長休假,其職務將由怡和保險顧問亞洲區主席Anthony Langridge接手,直至另行通知。
防止虐待兒童會總幹事何愛珠表示,小孩子因沒出世紙無法正常入學及踏入社會,如不能享受正常校園生活,也不能像其他孩童般接受適齡兒童的健康檢查,長年累月與社會脫節,潛質發展被剝削,這種畸形發展令兒童喪失自我認同感,當年齡越來越大,便會發現自己過着「另類」生活,心靈傷害會很大,若無法釋懷容易做出儍事。
記者:李家傑 馮國良 徐雲庭
墮樓少女Blanca Cousins(15歲)為英菲混血兒,與58歲、中文名為郭舜的英籍父親Nick Cousins、53歲菲律賓籍母親Grace,以及14歲胞妹同住淺水灣道3號一幢大廈高層單位。消息稱,郭舜是跨國公司怡和保險顧問(JLT)董事總經理;母親20年前在港當女傭,約滿後在港逾期居留,雙方在社交場合結識後發展成情侶,Grace先後誕下兩名女兒。
父母被捕 妹暫由社署看管
警方消息稱,昨凌晨1時46分,15歲少女Blanca被人發現從大廈19樓墮下,跌在平台重傷,保安員報警,救護員到場證實她已死亡。警員登樓調查,相信少女是從單位內的主人房套廁墮下,現場無發現遺書,經調查後懷疑死者生前曾因身份問題而不開心,不排除她因此而自殺。
警方發現,死者Blanca的母親在本港逾期居留約20年,而Blanca與14歲胞妹均沒有出世紙及身份證,從沒有上過學,只是在私人補習社接受教育。有人事後聲稱兩女兒均是在港島一所私家醫院出生。警方懷疑有人因妻子逾期居留身份,而無替兩女兒領取出世紙,無法在適齡時安排她們入學。
警方稍後以涉嫌逾期居留、協助或教唆逾期居留、涉嫌對所看管兒童或少年人虐待或忽略罪名等罪名,拘捕死者的父母。稍後,58歲Nick Cousins獲准保釋候查,4月下旬向警方報到,其妻仍被扣查。昨午2時許,Nick Cousins的四名外籍友人到香港仔警署提供協助,約兩小時後離去,其中一人離開時向記者表示,Nick Cousins半小時前已離開了警署。消息稱,Blanca的胞妹暫由社署看管。
「另類生活」或失自我認同感
有大廈住客對事件感震驚,形容死者與胞妹樣貌酷似如同孖女,曾見她們一起帶狗散步,Blanca笑容燦爛,見過她手捧書簿孭着書包外出。亦有住客指死者母親雍容華貴,常陪伴丈夫外出,間中會與街坊閒聊,但很少透露自己的身世。
怡和保險顧問(JLT)發言人證實主管港、澳及中國內地業務的董事總經理郭舜昨痛失長女,公司將給予全力支持以度難關,同時讓他延長休假,其職務將由怡和保險顧問亞洲區主席Anthony Langridge接手,直至另行通知。
防止虐待兒童會總幹事何愛珠表示,小孩子因沒出世紙無法正常入學及踏入社會,如不能享受正常校園生活,也不能像其他孩童般接受適齡兒童的健康檢查,長年累月與社會脫節,潛質發展被剝削,這種畸形發展令兒童喪失自我認同感,當年齡越來越大,便會發現自己過着「另類」生活,心靈傷害會很大,若無法釋懷容易做出儍事。
標題:一生無身份 15歲混血妞豪宅墮斃
報章:東方日報
網址:報導原文網址
十五歲富家女墮樓亡,揭兩姊妹為瞞母逾期留港被迫「無證」生活悲劇。墮樓的英菲混血少女,父親為怡和保險顧問高層,他廿五年前戀上菲律賓籍家傭,四年後女方約滿不歸國,兩人誕下現年十五歲及十四歲女兒,為免母親逾期居留「穿煲」,無為小姊妹辦理出生登記,無身份下不能入學及不能出境。長女因身份問題不能離港而鬱結不歡,昨凌晨在南區豪宅反鎖父母房間,由十九樓一躍而下,了結短暫一生。警方經調查後拘捕父母,父親已獲准保釋候查,而母親仍被扣查。
父為保險顧問董事總經理
墮樓少女Blancia Bamila Cousins,父親為英籍男子Nick Cousins(五十八歲),任職怡和保險顧問董事總經理,與菲籍同居女友Garcia(五十三歲)育有兩女,死者為長女。一家四口原租住淺水灣道三號十九樓一單位,並聘請女友表妹來港當家傭。據悉,Nick Cousins九○年與家傭Garcia互生情愫,主僕變情侶,四年後女友僱傭合約結束,未有返回菲律賓,與男友同居,之後誕下兩女。消息稱,兩人一直沒有幫一對女兒辦理出生登記,亦無安排她們入讀本港學校,但安排私人補習,約兩年前她們亦開始學習馬術。鄰居指三母女經常外出,女戶主打扮光鮮,偶而會見到身穿騎馬服飾的小姊妹落街,對她們的身份從未起疑。
不能離港 反鎖浴室門尋死
據悉,長女近日因身份問題不能離港而感到不開心,曾向父母表達不滿。但基於保護母親,免她被遣返家鄉,其父拒為女兒辦證。長女傷心不已,昨凌晨與胞妹在父母主人房看電視,父母則在客廳看電視,約一時四十五分,她突然反鎖自己在房內浴室,父母圖開門不果,她由窗口一躍而下直墮大廈平台,巨響驚動大廈保安員,保安員趕往查看,發現她躺臥地上,奄奄一息,報警求助。救護員到場證實她當場死亡。警方在現場未有檢獲遺書,向死者父母了解情況後相信她感不開心而輕生,事件無可疑。
母仍扣查 父本月下旬報到
不過,警方經進一步調查後女死者與胞妹均無證及無入學,遂以涉嫌對所看管兒童或少年人虐待或忽略拘捕兩人,母另涉嫌逾期居留被捕,現正被扣留調查。其父亦涉嫌協助或教唆逾期居留被捕,已獲准保釋候查,須於本月下旬返警署報到,案件現交由西區警區刑事調查隊跟進。昨晨十時許,數名外籍男子及外籍律師,前往香港仔警署了解事件,拒絕透露詳情。他們曾因未能接觸被捕人士一度離開,至下午二時許再度現身警署,逗留約兩小時後離開。
外電亦有報道事件,怡和保險顧問發言人回應時稱,已確認該公司香港辦事處董事總經理Nick Cousins在悲劇中失去長女,會全力協助他渡過難關,而他將延長假期直至另行通知。公司得悉有關方面正在調查,事件亦引起傳媒關注,惟事件涉及私人問題,為尊重該家庭的私隱,本公司不便評論。
父為保險顧問董事總經理
墮樓少女Blancia Bamila Cousins,父親為英籍男子Nick Cousins(五十八歲),任職怡和保險顧問董事總經理,與菲籍同居女友Garcia(五十三歲)育有兩女,死者為長女。一家四口原租住淺水灣道三號十九樓一單位,並聘請女友表妹來港當家傭。據悉,Nick Cousins九○年與家傭Garcia互生情愫,主僕變情侶,四年後女友僱傭合約結束,未有返回菲律賓,與男友同居,之後誕下兩女。消息稱,兩人一直沒有幫一對女兒辦理出生登記,亦無安排她們入讀本港學校,但安排私人補習,約兩年前她們亦開始學習馬術。鄰居指三母女經常外出,女戶主打扮光鮮,偶而會見到身穿騎馬服飾的小姊妹落街,對她們的身份從未起疑。
不能離港 反鎖浴室門尋死
據悉,長女近日因身份問題不能離港而感到不開心,曾向父母表達不滿。但基於保護母親,免她被遣返家鄉,其父拒為女兒辦證。長女傷心不已,昨凌晨與胞妹在父母主人房看電視,父母則在客廳看電視,約一時四十五分,她突然反鎖自己在房內浴室,父母圖開門不果,她由窗口一躍而下直墮大廈平台,巨響驚動大廈保安員,保安員趕往查看,發現她躺臥地上,奄奄一息,報警求助。救護員到場證實她當場死亡。警方在現場未有檢獲遺書,向死者父母了解情況後相信她感不開心而輕生,事件無可疑。
母仍扣查 父本月下旬報到
不過,警方經進一步調查後女死者與胞妹均無證及無入學,遂以涉嫌對所看管兒童或少年人虐待或忽略拘捕兩人,母另涉嫌逾期居留被捕,現正被扣留調查。其父亦涉嫌協助或教唆逾期居留被捕,已獲准保釋候查,須於本月下旬返警署報到,案件現交由西區警區刑事調查隊跟進。昨晨十時許,數名外籍男子及外籍律師,前往香港仔警署了解事件,拒絕透露詳情。他們曾因未能接觸被捕人士一度離開,至下午二時許再度現身警署,逗留約兩小時後離開。
外電亦有報道事件,怡和保險顧問發言人回應時稱,已確認該公司香港辦事處董事總經理Nick Cousins在悲劇中失去長女,會全力協助他渡過難關,而他將延長假期直至另行通知。公司得悉有關方面正在調查,事件亦引起傳媒關注,惟事件涉及私人問題,為尊重該家庭的私隱,本公司不便評論。
標題:墮樓15歲富家女無出世紙從未上學
報章:星島日報
網址:報導原文網址
十五歲英菲混血富家女,昨在淺水灣豪宅離奇墮樓身亡,揭開有如電影橋段的「隱世」悲歌!該少女的父親與已婚菲傭相戀同居,疑為了掩飾女方逾期居留身分,連一對寶貝女兒出生,也沒有辦理出生登記,令少女不但和胞妹成為黑市居民,無法正常入學,更悲痛其醉心的騎術無法一展所長,竟自尋短見,結束短暫一生;警方以涉嫌虐兒將死者父母拘捕。
淺水灣豪宅昨凌晨發生離奇墮樓慘劇,一名英菲混血少女不幸身亡。該少女Blanca Cousins,與五十八歲英籍父親Nick Cousins、五十三歲菲律賓籍母親Hermidin及十四歲胞妹Carla,同住淺水灣道一幢豪宅十九樓一單位,父涉協助或教唆逾期居留,母涉嫌逾期居留,而兩人更同涉對所看管兒童或少年人虐待或忽略被捕。
據稱,Nick Cousins為一家跨國保險公司駐港高層,來港多年,Hermidin於九○年來港到Nick家打住家工,兩人情愫漸生,由於女方在祖家已有家庭,不能在港再婚,兩人於九四年共賦同居,女方約滿後亦涉嫌逾期居港,與男方雙宿雙棲,其後更珠胎暗結,先後於港島一所私家醫院,誕下一對英菲混血女兒。
為避免女事主被遣返,有人在一對小姊妹出生時,均沒有為她們辦理出生登記,令她們被逼以「黑市」身分跟隨父母在港生活,過着沒有出世紙及身分證人生,更不能在港入學讀書,但日常生活則一切無異,街坊一直蒙在鼓裏,以為兩人為正式夫妻關係,指女戶主打扮光鮮亮麗,常帶同兩女兒外出,對她們的黑市身分從未起疑。
據悉,Blanca雖過着富裕生活,但疑因黑市居民身分問題,不像普通人生活,例如可以夜歸及在學校接受正規教育等,更加上她多年來醉心騎術活動,惟恐此生無法一展抱負,因而對未來人生路感到茫然,近日顯得鬱鬱寡歡。
昨凌晨一時四十五分,Blanca被發現從高處飛墮倒臥平台,屋苑保安員聞巨響報警,救護員到場證實她已經死亡,警方聯絡死者父母認屍確認身分,揭發死者有不一般的坎坷身世,由於父母無為女兒辦理身分證,沒讓女兒上學接受教育涉虐兒,母親更被揭發涉嫌逾期居留,與丈夫同被帶署。
下午四時,保險公司三名高層在一名律師陪下同到達香港仔分區警署,為死者父親辦理保釋手續。Nick須於本月下旬再向警方報到,而死者母親因逾期居留,目前仍被扣留調查。其中一名保險公司高層表示,對少女墮樓身亡感到難過,但拒絕透露女死者生前情況,以及為何多年來,從未被安排入學讀書。
教育局發言人指出,年齡介乎六至十五歲的適齡兒童,須具有居港權或持有入境處發出的有效身分證明文件,方可在港接受免費普及教育,私人補習則不被納入普及教育範圍,一經定罪,可判處監禁三個月及罰款一萬元
淺水灣豪宅昨凌晨發生離奇墮樓慘劇,一名英菲混血少女不幸身亡。該少女Blanca Cousins,與五十八歲英籍父親Nick Cousins、五十三歲菲律賓籍母親Hermidin及十四歲胞妹Carla,同住淺水灣道一幢豪宅十九樓一單位,父涉協助或教唆逾期居留,母涉嫌逾期居留,而兩人更同涉對所看管兒童或少年人虐待或忽略被捕。
據稱,Nick Cousins為一家跨國保險公司駐港高層,來港多年,Hermidin於九○年來港到Nick家打住家工,兩人情愫漸生,由於女方在祖家已有家庭,不能在港再婚,兩人於九四年共賦同居,女方約滿後亦涉嫌逾期居港,與男方雙宿雙棲,其後更珠胎暗結,先後於港島一所私家醫院,誕下一對英菲混血女兒。
為避免女事主被遣返,有人在一對小姊妹出生時,均沒有為她們辦理出生登記,令她們被逼以「黑市」身分跟隨父母在港生活,過着沒有出世紙及身分證人生,更不能在港入學讀書,但日常生活則一切無異,街坊一直蒙在鼓裏,以為兩人為正式夫妻關係,指女戶主打扮光鮮亮麗,常帶同兩女兒外出,對她們的黑市身分從未起疑。
據悉,Blanca雖過着富裕生活,但疑因黑市居民身分問題,不像普通人生活,例如可以夜歸及在學校接受正規教育等,更加上她多年來醉心騎術活動,惟恐此生無法一展抱負,因而對未來人生路感到茫然,近日顯得鬱鬱寡歡。
昨凌晨一時四十五分,Blanca被發現從高處飛墮倒臥平台,屋苑保安員聞巨響報警,救護員到場證實她已經死亡,警方聯絡死者父母認屍確認身分,揭發死者有不一般的坎坷身世,由於父母無為女兒辦理身分證,沒讓女兒上學接受教育涉虐兒,母親更被揭發涉嫌逾期居留,與丈夫同被帶署。
下午四時,保險公司三名高層在一名律師陪下同到達香港仔分區警署,為死者父親辦理保釋手續。Nick須於本月下旬再向警方報到,而死者母親因逾期居留,目前仍被扣留調查。其中一名保險公司高層表示,對少女墮樓身亡感到難過,但拒絕透露女死者生前情況,以及為何多年來,從未被安排入學讀書。
教育局發言人指出,年齡介乎六至十五歲的適齡兒童,須具有居港權或持有入境處發出的有效身分證明文件,方可在港接受免費普及教育,私人補習則不被納入普及教育範圍,一經定罪,可判處監禁三個月及罰款一萬元