報章：蘋果日報
網址：報導原文網址
成立慈善基金幫助弱小兒童、曾獲世界傑出華人獎的慈善家朱屏（圖），聲稱為教導頑皮的4歲養子而使用了「香港不認同的體罰」方法，三次用膠棒打他。她昨承認三項虐兒罪，裁判官押後至明年1月13日等候感化官報告判刑。
辯方求情指56歲的被告朱屏，畢業於國內醫科大學，95年來港後從事金融工作，兩年後有經濟能力離職，成立以自己命名的基金會，專注幫助弱小兒童，同年她獲世界傑出華人獎。資料顯示，劉德華、沈祖堯、楊受成、汪明荃和劉夢熊也曾獲世界傑出華人獎。
助養六名小孩
辯方指被告愛護小朋友，助養了六名小孩，在青島的兒童福利院領養了本案事主和另一較年幼兒童。被告自稱成長於傳統中國家庭，雙親管教嚴厲，今次事件因事主頑皮，她想加以教導才犯案。她視養子如己出，為照顧兩子連親女在美國誕下孫兒亦無暇探望，她亦婉拒想過二人世界的男友提出求婚，可見她視兩子利益比自己幸福更重。裁判官則奉勸被告，體罰可能令小朋友誤以為暴力可解決問題。
案情指今年5月至6月20日間，家傭目擊被告先後三次用28厘米長的紫色膠棒打養子，並以手機拍下事主傷勢，顯示其面、手臂、背部等留有紅印，家傭後來將事告知鄰居的女傭揭發事件。
案件編號：ESCC3464/14
辯方求情指56歲的被告朱屏，畢業於國內醫科大學，95年來港後從事金融工作，兩年後有經濟能力離職，成立以自己命名的基金會，專注幫助弱小兒童，同年她獲世界傑出華人獎。資料顯示，劉德華、沈祖堯、楊受成、汪明荃和劉夢熊也曾獲世界傑出華人獎。
助養六名小孩
辯方指被告愛護小朋友，助養了六名小孩，在青島的兒童福利院領養了本案事主和另一較年幼兒童。被告自稱成長於傳統中國家庭，雙親管教嚴厲，今次事件因事主頑皮，她想加以教導才犯案。她視養子如己出，為照顧兩子連親女在美國誕下孫兒亦無暇探望，她亦婉拒想過二人世界的男友提出求婚，可見她視兩子利益比自己幸福更重。裁判官則奉勸被告，體罰可能令小朋友誤以為暴力可解決問題。
案情指今年5月至6月20日間，家傭目擊被告先後三次用28厘米長的紫色膠棒打養子，並以手機拍下事主傷勢，顯示其面、手臂、背部等留有紅印，家傭後來將事告知鄰居的女傭揭發事件。
案件編號：ESCC3464/14
標題：慈善家朱屏認虐待養子
報章：明報
網址：報導原文網址
世界傑出華人、朱屏慈善基金會主席朱屏涉於今年5月至6月在住所以膠棒體罰4歲養子，昨承認3項虐兒罪。辯方求情稱，被告視養子為己出，不但為養子拒絕男友的求婚，甚至為照顧養子無暇往外地探望親外孫。
裁判官決定索取感化官報告，將判刑押後至明年1月13日判刑。案情指出，被告朱屏（56歲）於今年5月在海怡半島住所，使用一枝紫色膠棒打4歲的養子，以懲罰他頑皮，被告的菲籍家傭目睹體罰，用手機拍下事主傷勢，從該照片可見事主的後背及左手有紅痕。
膠棒打養子 菲傭拍傷處
今年6月20日，家傭再看見被告用紫色膠棒打事主的頸、手、背及腳約15次，以懲罰事主在住所的牆上寫字。
辯方求情稱，已離婚的朱屏熱心公益，十分喜愛小孩，曾透過宣明會助養6名小童，現從內地領養了包括事主在內的兩名男童與她在港同住。辯方續指出，朱於內地出生，其父亦曾體罰她，由於不認識法律，使用了錯誤方法教育養子，被告實視養子為己出，即使被告的親生女兒在美國誕下她的外孫，她亦因忙於照顧養子無暇前往探望，被告亦因兩名養子而婉拒男友的求婚。裁判官表示相信被告將養子視為己出，決定索取感化官報告，將案件押後至明年1月13日判刑。
【案件編號﹕ESCC3464/14】
裁判官決定索取感化官報告，將判刑押後至明年1月13日判刑。案情指出，被告朱屏（56歲）於今年5月在海怡半島住所，使用一枝紫色膠棒打4歲的養子，以懲罰他頑皮，被告的菲籍家傭目睹體罰，用手機拍下事主傷勢，從該照片可見事主的後背及左手有紅痕。
膠棒打養子 菲傭拍傷處
今年6月20日，家傭再看見被告用紫色膠棒打事主的頸、手、背及腳約15次，以懲罰事主在住所的牆上寫字。
辯方求情稱，已離婚的朱屏熱心公益，十分喜愛小孩，曾透過宣明會助養6名小童，現從內地領養了包括事主在內的兩名男童與她在港同住。辯方續指出，朱於內地出生，其父亦曾體罰她，由於不認識法律，使用了錯誤方法教育養子，被告實視養子為己出，即使被告的親生女兒在美國誕下她的外孫，她亦因忙於照顧養子無暇前往探望，被告亦因兩名養子而婉拒男友的求婚。裁判官表示相信被告將養子視為己出，決定索取感化官報告，將案件押後至明年1月13日判刑。
【案件編號﹕ESCC3464/14】
標題：法庭：朱屏認虐兒 保釋候懲
報章：東方日報
網址：報導原文網址
曾獲世界傑出華人獎的「兒童慈善家」朱屏，用膠棒責打其四歲大養子，其菲傭因不值她的所為，拍下男童的傷勢及向同鄉揭發事件。朱昨於東區法院承認三項虐兒罪，聲言對事主及另一養子視如己出，她為照顧兩名養子，甚至連親生女在美國誕下外孫女亦無暇前往探望她們，更因男友不肯接受她的兩名養子而拒絕他的求婚。法庭接納朱愛錫養子，但希望了解朱在情緒控制方面是否出了問題，下令索取感化官報告，准朱保釋外出，押後至明年一月十三日判刑。
棒打四歲養子 菲傭揭發
案情指，今年五月某天，五十六歲女被告朱屏的菲傭目擊朱兩度棒打四歲大男事主，趁朱離家時用手機拍下事主手臂上的紅痕。至六月二十日，菲傭再見到事主因在牆上塗鴉而遭朱棒打手、背、腳、頸共十五下，事主的面上亦有紅痕。菲傭之後向為鄰居的同鄉透露事件，由同鄉的僱主報警查。
辯方求情稱，朱在事主只有十日大時，便在青島一間孤兒院領養他，為令他能在正常環境成長，之後再領養多一名男童。辯方強調朱十分愛錫養子，甚至將自己的幸福放在他們之下，更向法庭呈上母子的近照，顯示她於事發後與養子關係依然融洽愉快。辯方指，朱在嚴父體罰下長大，朱打罵養子亦只為教子，她因對法律無知才會犯案，現已明白體罰為香港法律所不容，希望法庭輕判。
案件編號：ESCC 3464/2014
棒打四歲養子 菲傭揭發
案情指，今年五月某天，五十六歲女被告朱屏的菲傭目擊朱兩度棒打四歲大男事主，趁朱離家時用手機拍下事主手臂上的紅痕。至六月二十日，菲傭再見到事主因在牆上塗鴉而遭朱棒打手、背、腳、頸共十五下，事主的面上亦有紅痕。菲傭之後向為鄰居的同鄉透露事件，由同鄉的僱主報警查。
辯方求情稱，朱在事主只有十日大時，便在青島一間孤兒院領養他，為令他能在正常環境成長，之後再領養多一名男童。辯方強調朱十分愛錫養子，甚至將自己的幸福放在他們之下，更向法庭呈上母子的近照，顯示她於事發後與養子關係依然融洽愉快。辯方指，朱在嚴父體罰下長大，朱打罵養子亦只為教子，她因對法律無知才會犯案，現已明白體罰為香港法律所不容，希望法庭輕判。
案件編號：ESCC 3464/2014
