報章：東方日報
網址：報導原文網址
香港兒童自出生起便透過兒童免疫接種計劃接種各種疫苗。疫苗包含減活或滅活病原體，對身體無害，接種疫苗能引發人體對特定抗原出現快速有效的免疫反應，並使身體產生記憶作用，當病毒或病菌出現時，身體可即時抵禦，減低感染傳染病機會，即使受感染亦能減低嚴重程度。
兩歲以下幼童、六十五歲以上長者及長期病患者是感染肺炎球菌的高危一族，入侵性肺炎球菌更可致命。要診斷肺炎球菌疾病有困難，加上病菌抗藥性問題嚴重，預防感染更顯重要，接種肺炎球菌結合疫苗及保持良好衞生是預防感染的好方法。
可減低入院比率
疫苗可有效降低兒童及長者因肺炎入院的比率，更可預防近九成幼童感染入侵性肺炎球菌疾病。
香港最常見的流感病毒是H1N1及H3N2甲型流感，長者及抵抗力較弱人士如感染流感，可能出現併發症甚至死亡 。接種季節性流感疫苗後，身體需兩周產生抗體，如疫苗抗原與流行的病毒脗合，疫苗對六十五歲以下人士的保護力達七至九成，可減低因流感入院及死亡的個案。除了對疫苗或雞蛋有過敏反應，或注射當天發燒的人士，絕大部分人都適宜接種流感疫苗。滅活季節性流感疫苗十分安全，接種後出現嚴重反應的情況非常罕見，毋須過分擔心。
兩歲以下幼童、六十五歲以上長者及長期病患者是感染肺炎球菌的高危一族，入侵性肺炎球菌更可致命。要診斷肺炎球菌疾病有困難，加上病菌抗藥性問題嚴重，預防感染更顯重要，接種肺炎球菌結合疫苗及保持良好衞生是預防感染的好方法。
可減低入院比率
疫苗可有效降低兒童及長者因肺炎入院的比率，更可預防近九成幼童感染入侵性肺炎球菌疾病。
香港最常見的流感病毒是H1N1及H3N2甲型流感，長者及抵抗力較弱人士如感染流感，可能出現併發症甚至死亡 。接種季節性流感疫苗後，身體需兩周產生抗體，如疫苗抗原與流行的病毒脗合，疫苗對六十五歲以下人士的保護力達七至九成，可減低因流感入院及死亡的個案。除了對疫苗或雞蛋有過敏反應，或注射當天發燒的人士，絕大部分人都適宜接種流感疫苗。滅活季節性流感疫苗十分安全，接種後出現嚴重反應的情況非常罕見，毋須過分擔心。
