報章：明報
網址：報導原文網址
2005年農曆年三十晚，誕下3個月大女兒的21歲內地少婦譚婷婷，來港與丈夫女兒迎新歲。當日夫婦駕車行經灣仔時，看到有老婦被木頭車撞倒受傷，愛心滿載的婷婷上前蹲下相扶安慰，詎料突然休克暈倒，送院後昏迷3個月，醒來後命運已改寫。婷婷因腦缺氧致身體機能嚴重退化、智商僅像幼童，丈夫一年後提出離婚，與女兒離家。婷婷多年來均由內地母親奔波來港照顧，但每隔3月便要帶婷婷回鄉續證，現盼獲單程證貼身照顧愛女。
現年31歲的婷婷，每次張口只能發出「呀呀」聲，步履不穩，生活無法自理，一日三餐、大小二便均要52歲母親照顧。婷婷母女現居於灣仔道一間不足百呎劏房，譚母每天都會推着輪椅帶她外出散步。婷婷就像嬰孩般好奇張望，但一見媽媽皺起眉頭，婷婷便跟着傷心叫嚷，甚至淌下淚來。
路上扶老婦 突昏迷3個月
原本是幸福媽媽的婷婷，命運於2005年2月8日的年三十逆轉。當時她與父母及弟弟來港，跟張姓丈夫及3個月大的女兒度歲。當日她隨丈夫開車送貨，途經灣仔莊士敦道修頓球場對開時，看見七旬老婦被木頭車撞倒在馬路中央。婷婷立即下車扶起老婦，並蹲下來安慰，其間婷婷突然失去知覺，整個倒下壓在老婦身上，救護車趕至將兩人送院。婷婷昏迷3個月後才蘇醒，譚母憶述：「她眼神癡癡呆呆，連丈夫也不記得。」婷婷的身體機能嚴重衰退，喪失平衡力，即使坐在梳化也會慢慢滑倒地上，智商則如2歲童，無法表達個人感受。
經醫生診治後，確認婷婷患有產後心肌病，相信蹲在地上時導致血液無法向上流，長期缺血缺氧嚴重損害腦部，繼而令四肢無法正常運作。婷婷非但未能照顧年幼女兒，反而要人全面照顧，其夫張先生苦捱一年終決定離婚，帶同女兒離家。譚母認為女婿的決定可以理解，沒有埋怨。
產後心肌病 血不上流損腦
婷婷的前夫張先生接受記者電話訪問，談起前妻景况時不斷唉聲嘆氣。他憶述當年目擊妻子出事，頓感徬徨無助，初時還能花錢請工人照顧妻子，但面對沉重開支，無奈只好跟婷婷離婚，全心照顧女兒。張先生至今仍單身，每年也會探望婷婷兩次，但他表示每次很難受：「見一次喊一次，有時會諗，唔見仲好過見。」母女分離後，婷婷在女兒約5、6歲大才首次再聚，初見親女時，婷婷像感到很親切，喜悅之情溢於言表。
婷婷的女兒是港人，婷婷當年婚後申請來港，其後雖離婚，但已於2006年獲發單程證。過去8年譚母以雙程證來港負起照顧女兒的重責，由於譚母非港人，只靠女兒的7200元綜援金及傷殘津貼過活。每隔3個月，譚母證件到期，便要帶着婷婷長途跋涉花數小時返回廣東樂昌市辦理續證手續。
為愛女穿梭中港8年，礙於不合單程證申請資格（見另稿），譚母一直不獲發單程證，她甚至曾帶同婷婷直接往省政府表達訴求，卻遭幹部冷待稱：「如果批出單程證，日後你丈夫、兒子又話要去，怎麼辦？」譚母無奈地說，女兒因醫療問題才無法帶返鄉間照顧，無計可施才要留港，而她想取單程證不是為享福，更不是貪圖綜援福利。
社會福利署發言人表示，婷婷於2007年被醫生證實其殘疾程度達100%，每月獲發綜援及傷殘津貼共7200元，社署亦安排社工輔導婷婷及譚母，並建議為婷婷申請庇護工場及輪候院舍照顧等，但因譚母希望自行照顧女兒，故取消申請。
現年31歲的婷婷，每次張口只能發出「呀呀」聲，步履不穩，生活無法自理，一日三餐、大小二便均要52歲母親照顧。婷婷母女現居於灣仔道一間不足百呎劏房，譚母每天都會推着輪椅帶她外出散步。婷婷就像嬰孩般好奇張望，但一見媽媽皺起眉頭，婷婷便跟着傷心叫嚷，甚至淌下淚來。
路上扶老婦 突昏迷3個月
原本是幸福媽媽的婷婷，命運於2005年2月8日的年三十逆轉。當時她與父母及弟弟來港，跟張姓丈夫及3個月大的女兒度歲。當日她隨丈夫開車送貨，途經灣仔莊士敦道修頓球場對開時，看見七旬老婦被木頭車撞倒在馬路中央。婷婷立即下車扶起老婦，並蹲下來安慰，其間婷婷突然失去知覺，整個倒下壓在老婦身上，救護車趕至將兩人送院。婷婷昏迷3個月後才蘇醒，譚母憶述：「她眼神癡癡呆呆，連丈夫也不記得。」婷婷的身體機能嚴重衰退，喪失平衡力，即使坐在梳化也會慢慢滑倒地上，智商則如2歲童，無法表達個人感受。
經醫生診治後，確認婷婷患有產後心肌病，相信蹲在地上時導致血液無法向上流，長期缺血缺氧嚴重損害腦部，繼而令四肢無法正常運作。婷婷非但未能照顧年幼女兒，反而要人全面照顧，其夫張先生苦捱一年終決定離婚，帶同女兒離家。譚母認為女婿的決定可以理解，沒有埋怨。
產後心肌病 血不上流損腦
婷婷的前夫張先生接受記者電話訪問，談起前妻景况時不斷唉聲嘆氣。他憶述當年目擊妻子出事，頓感徬徨無助，初時還能花錢請工人照顧妻子，但面對沉重開支，無奈只好跟婷婷離婚，全心照顧女兒。張先生至今仍單身，每年也會探望婷婷兩次，但他表示每次很難受：「見一次喊一次，有時會諗，唔見仲好過見。」母女分離後，婷婷在女兒約5、6歲大才首次再聚，初見親女時，婷婷像感到很親切，喜悅之情溢於言表。
婷婷的女兒是港人，婷婷當年婚後申請來港，其後雖離婚，但已於2006年獲發單程證。過去8年譚母以雙程證來港負起照顧女兒的重責，由於譚母非港人，只靠女兒的7200元綜援金及傷殘津貼過活。每隔3個月，譚母證件到期，便要帶着婷婷長途跋涉花數小時返回廣東樂昌市辦理續證手續。
為愛女穿梭中港8年，礙於不合單程證申請資格（見另稿），譚母一直不獲發單程證，她甚至曾帶同婷婷直接往省政府表達訴求，卻遭幹部冷待稱：「如果批出單程證，日後你丈夫、兒子又話要去，怎麼辦？」譚母無奈地說，女兒因醫療問題才無法帶返鄉間照顧，無計可施才要留港，而她想取單程證不是為享福，更不是貪圖綜援福利。
社會福利署發言人表示，婷婷於2007年被醫生證實其殘疾程度達100%，每月獲發綜援及傷殘津貼共7200元，社署亦安排社工輔導婷婷及譚母，並建議為婷婷申請庇護工場及輪候院舍照顧等，但因譚母希望自行照顧女兒，故取消申請。
